|
INTERNATIONAL
LEAGUE FOR HUMAN RIGHTS
BELARUS
UPDATE
Edited by Victor Cole
Vol.
5, No. 15
April 2002
IN
THIS ISSUE:
-
Fourteen Journalists Detained In Grodno While Supporting
Colleagues
- Trial Of Pahonia's Journalists Postponed After Picket
- International Community Condemns Journalists' Prosecutions
- Opposition Leader Sentenced To Ten Days In Jail
- Malady Front Activist Faces Ten Days Of Administrative
Arrest
- Opposition Honors Memory Of Prominent Leader
- Official Denies Reports About Preparations For Referendum
- Lukashenko Demonstrates To US His Military Might
--HUMAN
RIGHTS AND OPPOSITION NEWS-
FOURTEEN JOURNALISTS DETAINED IN GRODNO
Grodno
police broke up three unauthorized demonstrations on
April 5 in support of Mikalai Markevich and Pavel Mazheika,
editor and reporter of Pahonia, an independent newspaper
published in the Belarusian language. The journalists
are facing criminal charges for allegedly "defaming
the president." The journalists held up posters
with the slogans: "Hands Off Markevich and Mazheika,"
"I Also Write The Truth About The President! Am
I Next?" The picket organizers had filed several
applications with local authorities, requesting demonstration
permits, all of which have been denied. At the demonstration,
fourteen journalists were detained and on the same day
tried by Judge Dmitry Demchenko of the Leninsky District
Court of Grodno for participating in an unauthorized
demonstrations. Ales Zarembuk was released shortly with
no police report filed.
Six
journalists received short term prison sentences ranging
from three to ten days.
Andrei Pisalnik, journalist of Den, an independent newspaper,
and Stas Pochobut, reporter of Navinki, were sentenced
to ten days of administrative arrest each. Andrei Meleshko
and Alexander Dvoretsky were sent to prison for eight
and four days, respectively. Vitavt Rudnik and Dmitry
Egorov got three days each. Irina Chernyavka, journalist
of Belarusky Chas, and Elena Sinevich were fined 30
minimal wages (about $180) and 20 minimal wages (about
$120), respectively. Olga Artemenko and Andrei Pochobut
received warnings.
Protesting
the court's decisions, Stas Pochobut and Andrei Meleshko
went on a hunger strike. On April 11, after five days
of hunger strike, the physical condition of Stas has
deteriorated significantly. Hoping that Nikolai Markevich
will be able to convince the colleague to stop the strike,
the administration of the detention center of the Leninsky
District Internal Affairs Directorate of Grodno, where
the journalist was serving his term, allowed Pahonia's
editor to visit Stas. Vladimir Sichevsky, head of the
Directorate, personally oversaw the visit. On Markevich's
request, Sichevsky called an ambulance.
The
League notes that the prosecution by the Belarusian
government of independent journalists is in clear violation
of the country's international obligations to guarantee
freedom of expression (Art. 19) and freedom of assembly
(Art. 21), undertaken with its signature to the International
Convention on Civil and Political Rights (ICCPR). Art.
33 of the Belarusian Constitution states that "everyone
is guaranteed freedom of thought, belief and expression."
Art. 35 states that "the freedom to hold assemblies,
rallies, street marches, demonstrations and pickets
that do not disturb law and order or violate the rights
of other citizens of the Republic of Belarus, shall
be guaranteed by the State." The authorities should
respect these rights in practice and should not in any
way obstruct people from implementing their constitutional
rights. (Nasha Svaboda/ Viasna Human Rights Center,
April 9-12)
TRIAL
OF PAHONIA'S JOURNALISTS POSTPONED
On
April 9, the trial of Mikalai Markevich, editor-in-chief
of Pahonia, an independent newspaper, and Pavel Mazheika,
a journalist at Pahonia, was postponed due to the illness
of Judge Nikolai Sergeiko of the Leninsky District Court
of Grodno. In February 2002, two opposition journalists
were indicted by the Grodno Regional Prosecutor's Office
under Art. 367, part 2 of the Belarusian Penal Code
for allegedly defaming the Belarusian President. If
found guilty, they face up to five years in prison.
The two men came to court wearing T-shirts reading,
"I am not a criminal, I am a journalist."
A
new judge is likely to be assigned to the case within
two or three days, but the proceedings may not get under
way for another two weeks to allow a new judge to study
the case, Markevich's lawyer Sergei Tsurko said. "This
trial is an attempt to punish the journalists and the
newspaper with the single goal to discourage others
to raise the issue of political disappearances in Belarus,"
commented Alexander Tamkovich, vice-president of the
Belarusian Association of Journalists.
Markevich
told his supporters and media, which included television
crews from Russia and Poland, that it was their "first
victory achieved because of supporters." "It
proves we can beat this criminal regime," he said
outside courtroom. "Lukashenko has a dilemma -
either to jail all of us or to recognize that in this
country there is a constitution and it should be followed,"
Markevich added. The journalist expressed hope that
a "wave of national resentment will sweep away
all those who has no respect for the law."
On
November 12, 2001, Pahonia was shut down by order of
the Belarusian Supreme Economic Court for defaming the
President under Art. 367, part 2 of the Penal Code,
though the online version of the newspaper continues
to be published regularly. The Grodno Regional Prosecutor's
Office opened the case against journalists on September
5, 2001, several days before the presidential elections,
and claimed that two articles and a poem published in
Pahonia's issue of September 4, 2001, defame Lukashenko
by accusing him of committing a number of serious crimes,
including murder, genocide, and the forming of a criminal
organization or taking part in its activities.
Many
domestic and international observers believe that the
charges against journalists are retaliation for articles
accusing Lukashenko of involvement in the formation
of death squads, the disappearances of prominent political
opponents, and the suppression of Belarusian language,
culture, and education. The accused journalists have
sent messages to the presidents of the neighboring republics
of Poland, Russia, Lithuania, Latvia and Ukraine, as
well as the United States, calling on them to support
democracy in Belarus. (Belapan/ Nasha Svaboda, April
9)
INTERNATIONAL
COMMUNITY CONDEMN PROSECUTION OF JOURNALISTS
A
number of states and international human rights groups
have expressed protest against the prosecuted Belarusian
journalists. The Committee to Protect Journalists (CPJ)
condemned the criminal prosecution of Pahonia's journalists.
"For journalists to be criminally prosecuted for
daring to criticize the head of state shows Lukashenko's
utter contempt for press freedom," said CPJ executive
director Ann Cooper in a statement.
In
an open letter to Alexander Lukashenko, Andrew Puddephatt,
executive director of ARTICLE 19, the Global Campaign
for Free Expression, wrote that international standards
require abolition of criminal prosecution for defamation
and insult; civil defamation laws must be used in their
stead. "The criminalization of a particular activity
implies a clear state interest in controlling it and
imparts a social stigma to it, neither of which we believe
to be justified in relation to the protection of individuals'
reputations," Puddephatt wrote in the letter. "It
is well established in the international law that politicians
and public officials should tolerate more rather than
less criticism and under no circumstances should defamation
law provide any special protection for them," he
said. ARTICLE 19 called on the Belarusian leader to
order the police to cease intimidation and harassment
of demonstrators; ensure that local authorities cease
the practice of arbitrarily refusing permission for
demonstrations related to politically-sensitive matters;
and replace all criminal provisions on defamation and
insult with appropriate civil defamation laws.
The
Polish Foreign Ministry voiced concern over the Belarusian
government's reprisals against Pahonia and protested
freedom of speech freedom violations in Belarus. "The
proceedings launched against Pahonia and its staff and
the daily's earlier closure by Minsk authorities clearly
show that the fundamental democratic principle of freedom
of speech is subject to violations in Belarus,"
the ministry wrote in a statement sent to PAP. The foreign
ministry underscored Poland's wish to develop good relations
and economic ties with Belarus but noted that this was
only possible if the Lukashenko government began respecting
speech and media freedom. The Belarusian Foreign Ministry
responded that Warsaw is trying to "artificially
stir up emotions over the issue" in order to "influence
Belarusian independent judicial bodies," reported
Belarusian State TV.
The
Lithuanian Union of Journalists and the Lithuanian Foreign
Ministry expressed solidarity with protesting Belarusian
reporters. "Many times we have heard the Belarusian
president speaking about the need for democratic changes
in Belarus. "We would like to believe that his
words will become reality," the Lithuanian journalists
wrote in a statement. "Such things can not cause
anything but concern," Petras Zapolskas, director
of the Lithuanian Foreign Ministry's information and
culture department, told BNS. He said the Lithuanian
Foreign Ministry views the closure of Pahonia and persecution
of its journalists as yet another step in the continuing
and recently stepped-up campaign to crack down on the
free press in the country and urged the Belarusian authorities
to ensure that this and other gross violations of basic
principles of freedom of press are ended immediately.
((PAP/ BBC/ CPJ/ BNS, April 8-9)
OPPOSITION
LEADER SENTENCED TO TEN DAYS IN JAIL
On
April 8, Prof. Yury Khadyka, 62, deputy chair of the
BPF Adradzhenne, was sentenced to ten days' imprisonment
under Art. 167, par. 1 ("participation in mass
actions violating public order") by the Leninsky
District Court of Grodno for taking part in the March
24's Freedom March in Grodno to mark the 84th anniversary
of the Belarusian National Republic. The Republic was
created in March 1918 during the turmoil of World War
I and lasted nine months before being swept up in the
Russian Revolution and absorbed into the Soviet Union.
Khadyka, who will serve his term in one of the detention
facilities in Minsk, said that the recent wave of trials
of opposition activists was designed by the authorities
to "crush the growing spread of civil activity
in society." (Viasna Human Rights Center, April
9)
MALADY
FRONT ACTIVIST FACES TEN DAYS OF ADMINISTRATIVE ARREST
On
April 10, ?t approximately 6 p.m., Dmitry Dashkevich,
a member of the Malady (Youth) Front, was arrested by
police in his apartment and taken to a police station,
where he spent the night. The next morning, the activist
was charged with petty hooliganism under Art. 156 of
the Administrative Offences Code. Dashkevich refused
to sigh a police report that alleged that on April 10,
at 6:20 p.m. (at this time, the activist was already
in detention), he was arrested near an apartment building
on Lenin Street in Minsk for obscene behavior and cursing
in public place. Dashkevich demanded a lawyer and filed
a complaint with the Leninsky District Prosecutor Office.
The Malady Front member have just been released from
the Okrestina detention center in Minsk after serving
ten days of imprisonment under Art. 167, par. 1 (participation
in mass actions violating public order) for carrying
a white-red-white flag during the Freedom March in Minsk.
(Viasna Human Rights Center, April 12)
OPPOSITION HONORS MEMORY OF PROMINENT LEADER
On
April 7, about seventy members of the United Civic Party,
colleagues, friends, and relatives linked hands in front
of the presidential residence in Minsk to honor the
memory of Gennady Karpenko, a prominent opponent to
the Lukashenko regime, who died suddenly on April 6,
1999, at the age of 49, of what the medical authorities
said was a cerebral hemorrhage. The circumstances surrounding
Karpenko's his final hours have caused the family and
colleagues to doubt that he died of natural causes.
He received no serious medical attention for 24 hours
after he had collapsed and admitted to a state medical
center. The activists held the portraits of Lukashenko's
political opponents who have gone missing in recent
years and demanded the impartial investigation into
the political disappearances. Dozens of police followed
the protesters and threatened to disperse the unauthorized
rally, but the event ended quickly and no violence was
reported. (Viasna Human Rights Center, April 8)
OFFICIAL DENIES REPORTS ABOUT PREPARATIONS FOR REFERENDUM
On
April 7, Anatoly Lebedko, leader of the opposition United
Civic Party, voiced his concern about the reports that
the Lukashenko government had formed a working group
on preparations for another nationwide referendum. The
Belarusian authoritarian leader wants to hear his compatriots'
responds to the following questions:
1.
Should local soviets [councils] be abolished?
2. Do you support the idea of the Russia-Belarus Union?
3. Should the government declare moratorium on the use
of death penalty?
4. Should there be an extension of the president's term
from five to seven years?
Lydia
Yermoshina, chair of the Belarusian Central Commission
for Elections and National Referenda, has categorically
denied the information that the authorities are making
preparations for a nationwide referendum. The Commission
has already started preparations for the elections to
local soviets, which will be held in Spring 2003, she
said. (Belapan, April 8)
- BROTHER SLAVS-
LUKASHENKO DEMONSTRATES HIS MILITARY MIGHT
In
later May 2002, the Belarusian authorities are going
to launch large military exercises, which will involve
infantry, border and interior troops as well as emergency
workers. Alexander Lukashenko is expected to oversee
the exercise. The Belarusian leader's uneasiness about
the growing U.S. military presence in the CIS seems
to be the only reasonable explanation for otherwise
unwarranted large-scale military maneuvers in cash-strapped
Belarus, wrote Belaruskaya Gazeta (BG) in its March
25's issue. "How could this happen that foreign
troops have appeared in certain states who are parties
to the CIS Collective Security Treaty of 1992?"
Lukashenko has lamented after U.S. forces landed in
Georgia. Russian President Vladimir Putin responded
that he does not see anything outrageous in the fact
that American military bases might appear in Georgia
following their appearance in Central Asia. Thus, Lukashenko
is left alone in his struggle against American military
expansion, wrote the newspaper.
There
is no shortage of rogue countries that would not mind
becoming Lukashenko' s military allies, BG said. It
would be naive for the Belarusian leader to expect financial
assistance from them, however because they themselves
need economic and military aid. Lukashenko may double
trade turnover with Iraq, or pay regular visits to the
erstwhile Fidel Castro. Russia is no longer interested
in supporting the "little" brother's escapades,
BG concluded.
Interfax
reported on April 12 that during a meeting of top Russian
and Belarusian officials who make up the Supreme State
Council of the Russia-Belarus Union, Putin announced
that the two countries have a long way to go in harmonizing
their laws and bringing their economies closer together
before they can form a full-fledged union. Many in Russia
oppose the full merger with impoverished Belarus, fearing
it could further burden Russia's own unstable economy.
In addition, Russian liberals have criticized Lukashenko's
authoritarian ways and his crackdown on human rights,
which have made him a pariah in the West. (Belaruskaya
Gazeta, March 25- Interfax, April 12)
************************************************************************
The
Belarus Update is a regular news bulletin of the Belarus
Human Rights Support Project of the International League
for Human Rights. The League, now in its 60th year,
is New York-based human rights NGO in consultative status
with the United Nations.
The
Belarus project was established to support Belarusian
citizens in making their cases before the U.S. government
and public and international fora and intergovernmental
organizations regarding Alexander Lukashenko's wholesale
assault on human rights and the rule of law in Belarus.
************************************************************************
Back
|