|
INTERNATIONAL
LEAGUE FOR HUMAN RIGHTS
BELARUS
UPDATE
Edited by Victor Cole
Vol.
5, No. 2
January 2001
IN
THIS ISSUE:
--HUMAN RIGHTS AND OPPOSITION NEWS-
-
Sweeping Stalin-Style Purges Underway In Belarus
- Two Protesters Sentenced To 15 Days In Jail; Nine
Others Fined
- Zubr Activists Demand Investigation Into Friend's
Death
- Wives Of Disappeared Belarusians Address Polish President
- Europeans Demand Investigation Into Political Disappearances
- Belarusian Foreign Minister: OSCE AMG Should Rethink
Its Priorities
- Mogilev-Based NGO Fined For Violation Of Decree #8
- U.S. Consider Belarus Unworthy Of Normal Trade Relations
- Authorities Deny Air Time To Catholic Radio Program
SWEEPING
STALIN-STYLE PURGES UNDERWAY IN BELARUS
On
January 8, Mikhail Leonov, 48-year-old head of the Minsk
Tractor Factory, was arrested on charges of abuse of
office, large-scale embezzlement, and unlawful entrepreneurial
activities. This was the third case to be brought against
an industrial chieftain in recent weeks. If found guilty,
Leonov faces up to eight years in prison and confiscation
of property. Leonov was removed from his post, and his
office, apartment on Storozhevskaya Street, and company
car were searched, said Alexei Taranov, spokesman for
the Prosecutor General's Office. Taranov did not specify
the circumstances of Leonov's detention and declined
to comment on reports that Leonov was arrested on a
Russia-bound train with a forged passport in his pocket..
Nikolai
Shalima, Leonov's attorney, petitioned Victor Sheiman,
Prosecutor General,
to release his client from custody after signing a written
pledge not to flee, basing his petition on the fact
that Leonov needs urgent medical treatment. According
to Alexei Taranov, Leonov's medical examination indicated
that he is healthy, and therefore will remain in custody.
Shalima also told reporters that according to the arrest
warrant, Leonov allegedly signed a deal with Rivertekh,
a Russian company, in 1998. The deal resulted in $120,000
in losses. Also in 1998, a contract made with G.R.O.
TRADING LLC, an American company, allegedly lead to
$1m loss. The Leonov's attorney dismissed these allegations
as totally groundless.
According
to Belarusskaya Delovaya Gazeta, Leonov has been under
constant state surveillance for the past several months.
The arrest comes after a two-month audit of the factory.
Leonov has never shied away from criticizing Alexander
Lukashenko for maintaining a Soviet-style command economy,
eschewing privatization and free market reforms. He
has been heading the Minsk Tractor Factory since 1995.
Rumors
about Leonov's possible arrest started circulating in
early November 2001. "This arrest is not a surprise
for me... Lukashenko has repeatedly said that Leonov's
fate was hanging by a thread," commented Alexander
Bukhvostov, head of the Union of Industrial and Agricultural
Machinery Constructors.
"A
high-profile criminal prosecution campaign launched
by Lukashenko is aimed at intimidating management at
all levels," commented Stanislav Bogdankevich,
former head of the Belarusian National Bank and a prominent
opposition leader. "Last year, he pledged to put
to prison 15 chieftains of the Belarusian enterprises.
And now, it looks like he is keeping his word,"
Bogdankevich continued, adding that the purges are definitely
encouraged by the head of state.
Vasily
Shlyndikov, president of the Association for Economic
Development and deputy chair of the opposition United
Civic Party, believes that Leonov fell victim to a struggle
of the clans. "It seems to me that the clan forming
around Sheiman, is driving out the Myasnikovich-Yermoshin
clan [referring to the presidential aide for special
assignments and the former Prime Minister, respectively--ED],
leaving it without financial support," explained
Shlyndikov.
On
January 10, the Belarusian Foreign Ministry sent a diplomatic
note to the Russian Embassy in Minsk in connection with
a news report about the Leonov's arrest aired by NTV,
the Russian private television network. The note said
that "the appearance of such news report hurts
the Belarusian-Russian relationships based on the principles
of trust and constructive cooperation." Pavel Selin,
NTV director in Belarus, was invited to the Ministry
and asked to apologize for "insulting the Belarusian
nation, the country's president, and the Russia-Belarus
Union." When Selin refused to offer an apology,
the Belarusian authorities threatened to withdraw his
accreditation.
Pyotr
Marchenko, an NTV news anchor, said that the channel
may broadcast a report with the Minsk's side of the
story, but will not apologize in any way. Meanwhile,
the Belarusian state TV reported that Pavel Selin did
apologize to the Belarusian Foreign Ministry. "If
my visit to the Belarusian Foreign Ministry was interpreted
by the Belarusian TV journalists as apologies, they
have no professional conscience," commented Selin.
The
authorities recently arrested Leonid Kalugin, head of
the Minsk Refrigerator Factory and one of the presidential
candidates, on charges similar to Leonov's [abuse of
office, unlawful entrepreneurial activities, forgery
of financial documents, and failure to repatriate revenues].
He remains in custody as the investigation continues.
Last
December, Viktor Rakhmanko, head of the country's railways,
was charged with fiscal fraud and abuse of power.
In
an effort to intimidate management at all levels, the
Belarusian authorities also arrested Vladimir Aleinikov,
director of Tractor stadium in Minsk, for allegedly
accepting a bribe from an entrepreneur.
Nikolai
Busel, former director of the Borisov Motor and Tractor
Plant, is facing criminal charges of large-scale embezzlement
and abuse of power.
Alexander
Serebryannikov, director of the Zhadonovichi outdoor
automarket, and Anatoly Protosenya, director of the
Mogilev-based Zadneprovsky market, were arrested on
bribery charges.
In
early January 2002, Anatoly Kirikov, director of the
Gomel Radio Factory, was accused of abuse of office
(Art. 424, par, 3, of the Penal Code) and placed in
a detention center.
Local
activists believe that the wave of economic arrests
are indicative of Lukashenko's desire to settle scores
after the elections with critics of political and economic
policies. The League has called for an impartial investigation
of these cases, which follow a pattern of failure to
ensure due process and abuse of the law in non-market
economies.
Human
rights protesters in Minsk have pointed out that with
the wave of Stalin-like arrests, bearing all the marks
of a "purge," the Lukashenko government appears
to have forgotten the lessons of the past. Late last
year, the authorities went ahead with expanding the
Minsk Beltway over the mass grave in Kurapaty, a place
where thousands of political prisoners were executed
and buried during Stalin's terror in the 1930s. Numerous
protesters faced stiff penalties for trying to protest
at the site. (Belapan/ Itar-Tass/ Interfax/ Nasha Svaboda,
Belarus Update, January 8-11)
TWO PROTESTERS SENTENCED TO 15 DAYS IN JAIL; NINE OTHERS
FINED
On
January 5, Judge Oleg Mironyuk of the Leninski District
Court of Brest sentenced Vladimir Maley, a human rights
advocate of the Viasna Human Rights Center, and Gennady
Samoilenko, an activist of the local branch of the United
Civic Party, to 15 days imprisonment for holding an
unauthorized action "Chain of People Who Care"
on December 10 to mark the 53rd anniversary of the Universal
Declaration of Human Rights. Maley and Samoilenko were
charged with violation of Art. 166 (disobedience to
the police) and Art. 167, par. 1, (participation in
mass actions violating public order) of the Belarusian
Administrative Offenses Code. They were placed in the
facility for temporary detentions of the Leninski District
Internal Affairs Directorate of Brest. Next day, the
activists were interrogated by an employee of the KGB's
Fourth Department.
Nine
other protesters, including Elizabeth Karpuk, Mikhail
Mikalayuk, Nikolai Kazimirchik, Raisa Antonyuk, Paulina
Panasyuk, ?aria Klimovich, Sergei Kozlov, Vasily Barbolin,
and Sergei Aleksievich, were fined 20 minimum monthly
wages (about $125) each under Art. 167, par. 1, of the
Administrative Offenses Code.
After
the judge announced the ruling, Raisa Antonyuk petitioned
the court to substitute the fine with the 15 days of
administrative detention because she lives on a small
pension that is not even enough to pay her bills. The
court declined. Seven other activists, also pensioners,
complained that they would have serious difficulties
paying their fines. Under Art. 268 of the Belarusian
Administrative Offenses Code, all imposed fines should
be paid within two weeks after the sentence. If the
fined person is a retiree, the fine will be gradually
deducted from his pension. If an individual fails to
pay the fine and does not receive any salary or pension,
he may face a confiscation of property. (Belapan, January
5)
TWO MORE DETAINEES REPORT POLICE BRUTALITY
On
January 10, the Leninsky District Court of Minsk continued
hearing the criminal case against Alexander Chigir,
the youngest son of Mikhail Chigir, former prime minister
and opposition leader and also a prospective presidential
candidates united in a coalition against Lukashenko
last year. Alexander, 25, a college graduate and car
salesman for the past five years, was charged under
Art. 205 par. 4 of the Belarusian Penal Code (large-scale
larceny committed by a group) with setting up a car
theft ring. He was arrested along with Sergei Koleda
and Vasily Bykov [no relation to the famous Belarusian
writer of the same name--Ed] at a car market on February
10, 2001, a day after his father declared his decision
to run for president in the controversial September
9 elections. Bykov was released four days later with
no charges pressed. Kolyada spent about two months in
prison. He testified in courtroom that during the arrest
he and Alexander Chigir were beaten at the police station.
The beating continued at the Moskovsky District Internal
Affairs Directorate, or police lock-up.
Earlier,
Anton Yashin and Dmitry Yutskevich told the court that
on February 20, 2001, operatives of the Moskovsky District
Internal Affairs Directorate tortured them in an effort
to force them to testify against Alexander Chigir. Yashin
was reportedly hung up upside down by his handcuffed
hands and later was placed in a windowless prison wing
designated for recidivists, were he contracted pulmonary
tuberculosis and hepatitis. (Viasna Human Rights Center,
January 11)
ZUBR ACTIVISTS DEMAND INVESTIGATION INTO FRIEND'S DEATH
Friends
of Andrei Zaitsev, a 24-year-old Zubr activist from
Gomel, who committed suicide on December 20 after being
repeatedly asked by the KGB to become an informer, believe
that the real name of the KGB officer, who tried to
recruit Andrei, is Alexander Yastremsky (or possibly
spelled "Estremsky"). On an audio cassette
found at Andrei's apartment after his death, Yastremsky
introduces himself as Lt. Alexander Yevstigneyev. KGB
officials have so far denied that there is an employee
with the last name Yevstigneyev. Now, Zubr activists
appealed to the Public Prosecutor's Office and the KGB
leadership, requesting investigation into Yastremsky's
activities. Yuri and Larisa Zaitsev, Andrei's parents,
filed a complaint with Vladimir Podsekin, Prosecutor
of the Sovetsky District of Gomel, demanding investigation
into the circumstances of their son's death. Vladimir
Gavrilchik, Deputy Regional Public Prosecutor, ordered
Anatoly Tsekun, local KGB head, to investigate the issue.
Earlier, Larisa Zaitsev, the activist's mother, submitted
to the Prosecutor the audio cassette of a phone conversation
between her son and Yevstigneyev (or Yastremsky), as
well as a copy of Andrei's letter to the Belarusian
Helsinki Committee (BHC), detailing his recruitment
by the KGB and a request for protection.
In
an interview to a local TV channel, Podsekin claimed
that Zaitsev had been mentally unstable since 1988 and
had allegedly made several suicidal attempts while serving
in the army. He also insinuated that the activist's
condition was aggravated after he was charged with having
sex with a minor. Last spring, the Sovetsky District
Court of Gomel sentenced Zaitsev to three month's imprisonment
on trumped-up charges of having sexual intercourse with
a 15-year-old girlfriend under Art. 168 of the Penal
Code. In August 2001, when a medical examination revealed
that the girl was still a virgin, the charges against
the activist were dropped, but in late October the case
was re-opened. (Viasna Human Rights Center/ Radio Racija,
January 11)
WIVES OF DISAPPEARED BELARUSIANS ADDRESS POLISH PRESIDENT
On
January 10, Mariush Mashkevich, the Polish Ambassador
in Minsk, received the wives of the victims of the Lukashenko
regime. The wives, including Ludmila Karpenko, wife
of Gennady Karpenko, Deputy Chair of the 13th Supreme
Soviet, who died under mysterious circumstances on April
6, 1999, Irina Krasovskaya, wife of businessman Anatoly
Krasovsky, who was a close friend of Victor Gonchar,
13th Supreme Soviet Deputy Chair, both of whom disappeared
on September 16, 1999, Svetlana Zavadskaya, wife of
Dmitry Zavadsky, a Belarusian cameraman for the Russian
public television station ORT, who disappeared on July
7, 2000, and Tatiana Klimova, wife of Andrei Klimov,
13th Supreme Soviet Deputy, who has been imprisoned
since February 1998, delivered a letter to Polish president
Alexander Kvasnevsky, urging him to raise the issue
of the political disappearances in Belarus during a
forthcoming meeting with his Russian counterpart Vladimir
Putin. Amb. Mashkevich promised to hand over the letter
to his president. (Charter 97, January 11)
EUROPEANS DEMAND INVESTIGATION INTO POLITICAL DISAPPEARANCES
In
an open letter to Alexander Lukashenko, Jan Marinus
Wiersma, chair of the Belarus Sub-Committee of the Political
Commission of the European Parliament, as well as Elizabeth
Schroedter and Lennart Sacredeus, his deputies, expressed
deep concern over the disappearances of a number of
prominent figures in 1999 and 2000 and once again urged
the Belarusian leader to encourage an independent and
transparent investigation. "It has recently been
alleged that the authorities were involved in these
deaths and we understand that they have declined all
offers of independent assistance in investigating them,"
the parliamentarians wrote in the letter [referring
to the information about the death squad]. "We
consider that it is essential to establish an independent
and transparent investigation to resolve these matters.
Only this way can Belarus begin to gain some credibility
and recognition leading toward the creation of a free
and open society governed by the rule of law,"
they said. The parliamentarians is to continue to address
this subject within the framework of the Troika of the
European Parliament and the parliamentary assemblies
of the Council of Europe and the OSCE. (EP, January
7)
FOREIGN MINISTER: OSCE AMG SHOULD RETHINK ITS PRIORITIES
In
a recent interview to the Interfax news agency, Mikhail
Khvostov, Belarusian Foreign Minister, suggested that
the OSCE AMG should focus its activities on issues of
economic development, international security and cooperation
rather than human rights violations. "Without doubt,
the human rights is a very important issue on the agenda
of any organization. But, it is time for the OSCE to
reexamine its priorities," the Lukashenko official
said. "Obviously, the OSCE is still looking for
its sphere of responsibility in the region and often
duplicates the activities of NATO, the Council of Europe,
and the European Union," Khvostov continued. "None
of the OSCE groups must be faced with tasks aimed at
overthrowing the existing government," the Minister
warned. He reiterated the Lukashenko government's concern
that the OSCE AMG's activities in Belarus are not consistent
with the mission's mandate and called for its revision.
Speaking
at the Eighth OSCE Ministerial Council meeting in Vienna,
Igor Ivanov, Russian Foreign Minister, harshly criticized
negative tendencies emerging in the OSCE's activities
in the eastern part of the Euro-Atlantic space. The
Russian Foreign Minister accused the OSCE of pursuing
a policy of double standards in its relations with Belarus
and condemned the organizations leadership for mounting
unprecedented pressure on Belarus.
Amb.
Hans-Georg Wieck, who headed the OSCE AMG in Belarus
for the past four years, left the post on December 31,
2001. The RFE/RL reported that a source in the German
Foreign Ministry told its journalist that the new OSCE
AMG head in Belarus will be appointed by late March.
Currently, Ebergard Haiken is considered the most likely
candidate for the position. However, his appointment
is rumored to be opposed by official Minsk. Mikhail
Khvostov has recently been invited to take part in a
series of meetings with officials from the German Foreign
Ministry and representatives of the European democratic
institutions. (Interfax, RFE/RL, January 7 - 10)
MOGILEV-BASED NGO FINED FOR VIOLATION OF DECREE #8
On
January 3, the Tsentralny District Court of Mogilev
fined the local branch of the Lev Sapiega Foundation
100 minimal wages (about $700) for an alleged violation
of presidential Decree #8 "Several Measures on
Improving Distribution and Use of Foreign Humanitarian
Aid." The decree bans foreign donations to NGOs
that are involved in any political activities or election
monitoring. On September 6, 2001, three days prior to
the presidential elections, local KGB officers confiscated
the organization's office equipment and found in the
database information related to the election campaign
of opposition candidates. The court later upheld the
legality of the confiscation. (Viasna Human Rights Center,
January 7)
-INTERNATIONAL NEWS-
BELARUS
CONSIDERED UNWORTHY OF NORMAL TRADE RELATIONS
On
January 6, an article published in The Washington Post
revealed that the Bush administration wants Congress
to lift trade restrictions imposed during Communist
times from eight former Soviet republics, namely, Armenia,
Azerbaijan, Ukraine, Moldova, Tajikistan, Kazakhstan,
Turkmenistan and Uzbekistan. Russia's trade status has
already been upgraded. The newspaper pointed out that
the only country left off the list is autocratic Belarus,
which has a miserable human rights record and has offered
no assistance to the anti-terrorism coalition. A central
motivation in the cases of Uzbekistan and Turkmenistan,
according to administration officials familiar with
the effort, is to reward countries helpful in the war
on terrorism. Two months ago, as the Bush administration
made plans to end trade restrictions on a number of
former Soviet republics, Uzbekistan and Turkmenistan
were excluded because of their dismal human rights records.
But since September 11, their cooperation in the war
on terrorism has "made a difference." According
to the newspaper, administration officials said that
the United States will make clear that improvement on
human rights will be considered central to the continuation
of good relations. The full article can be found this
week at http://www.washingtonpost.com/cgi-bin/search99.pl
- RELIGIOUS FREEDOM -
AUTHORITIES DENY AIR TIME TO CATHOLIC RADIO PROGRAM
On
January 6, in keeping with Alexander Lukashenko's recent
order to "improve the coverage of political and
socio-economic situation in the country," and allegedly
responding to the letters of "unsatisfied listeners,"
the authorities closed Golas Dushi (Soul's Voice), a
religious program prepared for eight years by Vladimir
Zavalnyuk, Roman Catholic priest. The program broadcast
by the main channel of the Belarusian state Radio in
all six Belarusian Regions. This follows a disturbing
pattern of government's continuous effort to enforce
a 1995 Cabinet of Ministers decree that restricts the
activities of religious workers in an attempt to protect
Russian Orthodoxy and curtail the growth of "non-traditional"
[evangelical] religions.
According
to the State Committee on Religious and National Affairs
(SCRNA), approximately 15 to 20 percent of the Belarusian
population are either Catholics or identify themselves
with the Roman Catholic Church, thus making it the second
largest religious grouping after the Russian Orthodox.
Cardinal Kazimierz Swiatek, Archbishop of the Minsk-Mogilev
Archdiocese, heads the approximately 400 Roman Catholic
parishes. Although Roman Catholic parishes can be found
throughout the country, most Roman Catholics reside
in areas located in the west and north, near the border
with Poland and Lithuania. Sensitive to the dangers
of the Roman Catholic Church being viewed as a "foreign"
church or as a political threat, Cardinal Swiatek, who
himself spent 10 years in a Soviet labor camp, has tried
to keep the Church out of the country's internal political
problems. (Nasha Svaboda, January 9)
************************************************************************
The Belarus Update is a regular news bulletin of the
Belarus Human Rights Support Project of the International
League for Human Rights. The League, now in its 60th
year, is New York-based human rights NGO in consultative
status with the United Nations.
The
Belarus project was established to support Belarusian
citizens in making their cases before the U.S. government
and public and international fora and intergovernmental
organizations regarding Alexander Lukashenko's wholesale
assault on human rights and the rule of law in Belarus.
************************************************************************
Back
|