|
INTERNATIONAL
LEAGUE FOR HUMAN RIGHTS
BELARUS
UPDATE
Edited by Victor Cole
Vol.
4, No. 49
December 2001
IN
THIS ISSUE:
--HUMAN RIGHTS AND OPPOSITION NEWS-
-
Powell Pledges Continued Support for Democracy In Belarus
- Belarus Foreign Minister: We Are Ready To Improve
Relations With U.S.
- Supreme Court Closes Students Association
- Youth NGO Head Tried For Receiving Foreign Assistance
- New Developments In Case Of Missing Journalist
- Union Activist, Opposition Member Fired For Their
Activities
- Kurapaty Defenders Face Trial
- Supporters Of Opposition Presidential Candidate Fined
- Activist Under Investigation For Slandering Lukashenko
- Parliament To Hold Hearings On Death Penalty
- Opposition Party Denied Air Time On State TV
- Refrigerator Plant Director Faces Up To Eight Years
In Jail
- Conference On Belarus Held In Norway
COLIN POWELL PLEDGES TO SUPPORT DEMOCRACY IN BELARUS
On
December 4, in an address to the Ninth OSCE Ministerial
Council, at the Parliament Palace in Bucharest, U.S.
Secretary of State Colin Powell, said that as a result
of the presidential elections conducted in a manner
inconsistent with internationally accepted standards,
Belarus's self-imposed isolation will only grow and
relations with democratic countries, including the United
States, will only deteriorate. He added that the U.S.
will continue to support democratic developments in
the country. Following are excerpts from his speech
pertaining to Belarus:
"Despite
OSCE's heroic efforts led by Ambassador Weick, the head
of the OSCE Mission in Belarus, the Presidential elections
in Belarus did not meet international standards. The
Government of Belarus ignored the recommendations of
the OSCE on what conditions would need to be established
in order for free and fair elections to take place.
It is unfortunate, indeed, that the government of Belarus
continues to act in a manner that excludes Belarus from
the mainstream of European political life. We will continue
to work with our fellow OSCE states to support development
of genuine democratic institutions and a strong civil
society in Belarus." (for full text see http://www.state.gov/secretary/rm/2001/index.cfm?docid=6645).
Amb.
Hans-Georg Wieck, head the OSCE mission in Belarus,
who also attended the Council, said that the OSCE will
keep promoting democratic reforms in Belarus. (OSCE,
December 4)
BELARUS MINISTER: WE ARE READY TO IMPROVE RELATIONS
WITH U.S.
The
Belarusian government is eager to develop bilateral
relations with the United States
and is prepared to work together in the spheres of economy,
academia, culture, and education, said Mikhail Khvostov,
Belarusian Foreign Minister, in a December 3 interview
to Stolitsa Radio Station in Minsk. Khvostov said that
the political situation in Belarus after the presidential
elections is creating new possibilities for building
healthy bilateral relations between the two countries.
The Lukashenko official condemned "political and
economic discrimination against Belarus forced by the
U.S. State Department for political reasons."
Khvostov,
who was also attending the Ninth OSCE Ministerial Council,
suggested that the OSCE should adapt itself to new threats
and challenges. He called on the organization to increase
the efficiency of its field missions whose activities,
he said, need a "review and reform." The Belarusian
Foreign Minister said that the OSCE missions should
strictly abide by their mandates and work in close coordination
with the authorities of the hosting country. He also
proposed to review the amount of his country's contributions
to the OSCE budget. (RIA news agency/Belapan, December
6)
SUPREME
COURT CLOSES STUDENTS ASSOCIATION
The
Lukashenko government continues its pattern of retribution
against groups and individuals who supported the single
democratic candidate. On December 3, the Belarusian
Supreme Court ruled to close the only independent student
organization in Belarus, Zadzinochanne Belaruskih Studentov
(Belarusian Student Association). The Ministry of Justice
had issued five warnings to the organization [one of
them was about an allegedly incorrect spelling of the
organization's name on its mailing box; another warning
was issued for alleged violation of visa regulations
by one of the organization's guests from abroad] and
filed a lawsuit to close it. The petty nature of the
warnings did not stop Judge Bobkov from upholding four
of them. Krystina Sidun, leader of the Association,
said that the lawyers representing the Association were
able to render powerless almost all of the arguments
presented in the Justice Ministry's suit, with only
one remaining: the Association held one of its conventions
allegedly in violation of the Law on Assembly. This
last argument is likewise untenable since this convention
took place in 1995 and the Ministry of Justice has re-registered
the Association twice since then.
Sidun
said that the organization was closed for its active
role in the election campaign of Vladimir Goncharik,
the single democratic candidate. She plans to establish
a new student organization and register it with the
Ministry.
In
an open letter, the International League for Human Rights
called upon Alexander Lukashenko to respect basic human
freedoms and cease the harassment of the Association
and other NGOs. "Belarus can never be considered
part of the democratic European community until the
government takes appropriate measures to assure that
the crucial freedoms of speech and assembly are protected
and upheld," wrote Catherine Fitzpatrick, League's
Executive Director. (ILHR, Nasha Svaboda, November 30-December
4)
YOUTH NGO HEAD STANDS TRIAL FOR RECEIVING FOREIGN ASSISTANCE
On
December 5, Sergei Odinets, chair of Gart, a Gomel-based
youth center, stood trial for an alleged violation of
presidential Decree No. 8 "Several Measures on
Improving Distribution and Use of Foreign Humanitarian
Aid," which banned foreign donations to NGOs that
are involved in any political activities or election
monitoring. Before the September 9 presidential elections,
local KGB confiscated the organization's office equipment
and found in the database information related to the
election campaign of opposition candidate Vladimir Goncharik.
The decree bans all donations to NGOs or political parties
which are not pre-approved by the government, and which
are used to organize elections, referendums, rallies,
street protests, demonstrations, pickets and strikes,
or to prepare and disseminate printed materials of an
allegedly "subversive" nature. Even a single
violation of the Decree may lead to the closure of a
public organization and severe financial penalties.
The
Belarusian Helsinki Committee issued a statement reiterating
its concern about the regime's ongoing harassment of
NGOs and raised the case of Sergei Odinets and the Belarusian
Student Association. (Radio Racija, December 4)
NEW
DEVELOPMENTS IN CASE OF MISSING JOURNALIST
Judge
Alexander Simonov of the Minsk Region Court continued
to examine key witnesses in the case of Valery Ignatovich
and Maksim Malik, both former officers of the Almaz
Special-Assignment Police Force, Aleksey Guz, former
student of the Police Academy, and Sergei Savushkin,
a former convict, who are accused of committing seven
premeditated murders, five armed assaults, two abductions,
including kidnapping of journalist Dmitry Zavadsky,
ORT cameraman in Belarus. The court summoned someone
with the last name Leonenko, a former officer of the
presidential security service and now an officer in
the Almaz Special-Assignment Police Force, who, according
to Pavel Sheremet, colleague of the missing journalist,
was seen near Zavadsky's apartment building on the morning
when the journalist disappeared. Since the court is
closed to the public, no information about the results
of Leonenko's interrogation have been available.
Meanwhile,
Nasha Svaboda published an interview given to RFE/RL
correspondent Sergei Naumchik by Gennady Uglyanitsa,
a former officer of the Department for Constitutional
System Protection and Terrorism Prevention of the KGB
Office for Minsk and the Minsk Region, and Andrei Zhernosek,
an activist of Krai, a small Belarusian nationalist
group, who fled Belarus. Uglyanitsa and Zhernosek believe
that Ignatovich did not kill Zavadsky. According to
Uglyanitsa, initially, the investigators did find any
evidence of the crime while searching Ignatovich's car.
He said that it is hard to believe that they could miss
a shovel stained with Zavadsky's blood, which was allegedly
found in the trunk during the second search. Uglyanitsa
said that the only explanation he has is that the shovel
was placed in Ignatovich's car clandestinely after it
was sealed following the first examination by someone
who wanted to frame Ignatovich.
Uglyanitsa
and Zhernosek said Vladimir Budko, younger brother of
Yury Budko, who served in the SOBR [the interior ministry's
special rapid response unit] under Dmitry Pavlichenko,
was the one who showed a place where Zavadsky's body
was buried. Vladimir Budko was arrested by KGB officers
on the roof of the Janka Kupala Museum in Minsk with
a sniper rifle in his hands. According to Uglyanitsa,
Budko was about to fulfil another order of his commander
Pavluchenko. But the former investigator still does
not know who Budko was ordered to kill this time. Vladimir
Budko was tried by a military court and received a mild
suspended sentence thanks to interference of his boss
Pavlichenko. (Nasha Svaboda, December 3)
UNION ACTIVIST, OPPOSITION MEMBER FIRED FOR THEIR ACTIVITIES
Igor
Maslovsky, chair of the Brest branch of the Belarusian
Helsinki Committee and active opposition activist, lost
his job as a lecturer at the Department of Geography
of the Brest State University after the academic council
had voted not to award him tenure.
Valery
Eromenchuk, leader of the Free Trade Union of the Saman-Plus
Woodworking factory in Mosty, Mogilev Region, was fired
due to "professional unfitness." Eromenchuk,
an electrician of high qualification, believes that
he was fired, without cause, for his union activities.
(Viasna Human Rights Center, December 4-5)
KURAPATY DEFENDERS STAND TRIAL
The
trials of opposition activists who on November 8--9
protested against expanding Minsk Beltway over the mass
grave in Kurapaty continued in Minsk. The Sovetsky District
charged Roman Kazakevich, activist of the Malady (Youth)
Front, with violation of Art. 167, par. 1 (participation
in mass actions violating public order) and fined him
BYR100,000 (about $70). Sergei Popkov, deputy chair
of the Conservative Christian Party of the Belarusian
Popular Front, and Yaroslav Steshik, activist of Zubr,
a nation-wide youth opposition movement, were fined
BYR50,000 (about $35) and BYR45,000 (about $30), respectively.(Charter
97, December 3-5)
SUPPORTERS OF OPPOSITION PRESIDENTIAL CANDIDATE FINED
Victor
Yasukevich and Tamara Levskaya, both members of the
initiative group of Vladimir Goncharik, an opposition
presidential candidate, were fined five minimal wages
(about $35) for alleged disobedience to the police.
(Viasna Human Rights Center, December 7)
ACTIVIST UNDER INVESTIGATION FOR SLANDERING LUKASHENKO
Investigation
into the criminal case of Natalya Brel, 27, activist
of the United Civic Party from Rechitsa, Gomel Region,
will continue for another couple of months, said in
an interview to Belapan Natalya's lawyer Dmitry Ivanishko.
Brel, a Ph.D. candidate at the History Department of
the Belarusian Academy of Science, is charged with slandering
the Belarusian president under Art 368, par. 1, of the
Belarusian Penal Code, which is punishable by up to
five years of imprisonment. On August 30, Lukashenko's
birthday, Natalya brought a rope and a piece of soap
to the local electoral commission, asking officials
to pass "the birthday present" to the Belarusian
leader. The activist spent three days under arrest and
was forced to sign a pledge not to flee. The prosecutor
said that whether Natalya will stand the trial now depends
on whether Lukashenko himself decides to press charges.
(Belapan, December 3)
PARLIAMENT TO HOLD HEARINGS ON DEATH PENALTY
The
House of Representatives, lower chamber of the Belarus'
National Assembly, is to hold hearings in spring on
the death penalty, Ivan Pashkevich, head of the parliamentary
Commission for Human Rights and Mass Media, informed
Belapan. Pashkevich said that the idea of hearings is
strongly supported by Ural Latypov, head of the Lukashenko
Administration, and that representatives of European
democratic institutions will have a chance to take part
in them.
Despite
the fact that the death penalty has never been shown
to deter crime more effectively than other punishments
and is brutalizing to all involved in its application,
Belarus remains the only country in Europe, which continues
to use it. A referendum on the topic in 1996 had shown
that the public supported the continued use of the death
penalty, although the introduction of the sentence of
life imprisonment had reduced the number of death sentences.
In
November 2000, the UN's Committee against Torture (CAT),
a panel of 10 independent experts who evaluate states'
commitments to the UN's binding treaties, issued conclusions
and recommendations on the third periodic report of
Belarus, citing numerous continuing allegations of torture
and other inhumane treatment or punishment committed
by State officials or with their acquiescence. The Committee
members expressed concern over a lack of independence
of Belarusian prosecutors and the continuing use of
the death penalty with inadequate procedures for appeals,
lack of transparency about those being held on death
row, and the stubborn refusal to return the bodies of
executed to their relatives, thus inhibiting any investigation
into charges of torture or ill-treatment of them in
prisons.
The
parliament is also to consider establishment of an independent
office of ombudsman with effective powers to investigate
all complaints of human-rights violations. It is still
unclear who will be given the authorities to appoint
the ombudsman: Lukashenko or his rubber-stamp parliament.
(Belapan, December 7)
OPPOSITION PARTY DENIED AIR TIME ON STATE TV
The
authorities continue to deny access to the news media
to the opposition. The United Civic Party, chaired by
Anatoly Lebedko, was denied free air time on the state
television to share with the audience its views on the
perspectives of the country's economic developments
summarized in the Program of Social-Economic Reforms
in Belarus. (Charter 97, December 7)
NEW YOUTH ORGANIZATION ESTABLISHED IN BELARUS
On
December 2, about 80 delegates from all Belarusian regions
gathered in Minsk to take part in the constituent assembly
of the Young Social-Democrats, a new civic organization
and a former youth wing of the Belarusian Social Democratic
Party (BSDP), or Narodnaya Hramada, chaired by Nikolai
Statkevich. Marina Azarenok was elected the organization's
head. In the nearest future, the organization plans
to apply for registration. (Belapan, December 4)
-AT
HOME IN BELARUS-
REFRIGERATOR PLANT DIRECTOR FACES UP TO EIGHT YEARS
IN JAIL
Investigators
of the Belarusian State Controlling Committee reported
that Leonid Kalugin, CEO of Atlant, a Minsk-based refrigerator
plant, arrested on November 21 on charges of large-scale
embezzlement, is accused of violation Art. 424, par.
3 (abuse of power), Art. 225 (non-repatriation of hard
currency proceeds from abroad), and Art. 233 (unlawful
entrepreneurial activities) of the Belarusian Penal
Code. Kalugin, who remains in custody, faces up to eight
years of imprisonment with confiscation of property.
This past August, he attempted and failed to collect
the 100,000 signatures required for his registration
as presidential candidate.
Apparently
trying to prevent "destabilization of the state
system" and putting up the struggle against "the
corrupted opposition," the authorities also arrested
Vladimir Aleinikov, director of Tractor stadium in Minsk,
for allegedly accepting a bribe from an entrepreneur,
and dismissed Viktor Rakhmanko, head of the Belarusian
railways, for "numerous violations of law."
Nikolai Busel, former director of the Borisov Motor
and Tractor Plant, is facing criminal charges of a large-scale
embezzlement and abuse of power. Alexander Serebryannikov,
director of Zhadonovichi outdoor automarket, was arrested
on bribery charges. "There will be no forgiveness
for those who got fat on the people's money," promised
Lukashenko and warned Prosecutor General Victor Sheiman
and Anatol Tozik, chair of the State Control Committee,
about their personal responsibility for establishing
order in the country.
Fearing
a new wave of arrests, executive directors of some state
enterprises voluntarily left their positions. Local
observes believe that another high-profile criminal
prosecution campaign launched by the regime is aimed
at intimidating management at all levels in order to
make it slavish.
Amb.
Hans-Georg Wieck, head the OSCE mission in Belarus,
expressed his concern over criminal proceedings against
top officers in the economic administration, who collaborated
with the regime opponents in the presidential campaign,
adding that it appears to be part of a pattern of harassment
of the Lukashenko government's political opponents.
(Nasha Svaboda, December 5)
-
INTERNATIONAL NEWS-
CONFERENCE
ON BELARUS HELD IN NORWAY
On
November 30, a second international conference, titled
"Belarus: What Now? Belarus After Presidential
Election 2001" and organized by the Norwegian Helsinki
Committee, Norwegian Institute of International Research,
and the Human Rights House Foundation, took place in
Oslo, Norway. The Belarusian delegation consisted of
Amb. Andrei Sannikov, international coordinate of Charter
97, civic movement; Zhanna Litvina, chair of the Belarusian
Association of Journalists, Ales Belyatski, head of
Viasna Human Rights Center; Ina Kulei, chair of Vezha
[Tower], Brest-based information center; Lyavon Barshchewski,
a leader of the Belarusian Popular Front; and Alexander
Milenkevich, former election campaign manager of opposition
candidate Semyon Domash. The Belarusians discussed the
political situation in the country after the presidential
elections with representatives of the Norwegian Ministry
of Foreign Affairs, the OSCE Office for Democratic Institutions
and Human Rights (ODIHR), researchers, journalists,
and members of both governmental and non-governmental
organizations.
Representative of Belarusian Embassy in Sweden and Norway
were also invited. (Viasna Human Rights Center, December
3)
***********************************************************************
The Belarus Update is a regular news bulletin of the
Belarus Human Rights Support Project of the International
League for Human Rights. The League, now in its 60th
year, is New York-based human rights NGO in consultative
status with the United Nations.
The
Belarus project was established to support Belarusian
citizens in making their cases before the U.S. government
and public and international fora and intergovernmental
organizations regarding Alexander Lukashenko's wholesale
assault on human rights and the rule of law in Belarus.
************************************************************************
Back
|