|
INTERNATIONAL
LEAGUE FOR HUMAN RIGHTS
BELARUS
UPDATE
Edited by Victor Cole
Vol.
4, No. 19
May 2001
IN
THIS ISSUE:
-
Second anniversary of disappearance of Yuri Zakharenko
- U.S. concerned about slack investigations
- Sen. Helms: Lukashenko's behind Zakharenko disappearance
- Call for truth behind disappearances will only grow
louder
- Regime denies journalist killing
- Activists arrested in Minsk for holding unauthorized
pickets
- New attack on freedom of assembly
- U.S. calls on Belarus to cooperate with OSCE institutions
- Opposition activist sentenced to ten days imprisonment
- Arrested reporter goes on hunger strike
- Distributors of independent newspaper detained in
Minsk
- Malady Front leader to stand trial
- Son of former Belarusian banker to stand trial
-Youth organization protests against assigning of graduates
- Distributors and editor of Protestant newspaper to
stand trial
- Lukashenko: No Yugoslavia-like scenario in Belarus
- Regime threatens to review accord with OSCE AMG
- Lukashenko's popularity dwindling
--HUMAN
RIGHTS AND OPPOSITION NEWS--
SECOND
ANNIVERSARY OF DISAPPEARANCE OF YURI ZAKHARENKO
May
7 marks the second anniversary of the disappearance
of Gen. Yuri Zakharenko, former Minister of Internal
Affairs of Belarus. Witnesses who were discovered by
an independent public commission have testified that
on May 7, 1999, Gen. Zakharenko was forcibly detained
at a location near his home, pushed into a car by several
unidentified men and taken away. No trace of him has
been found since then. His disappearance is believed
to be associated with his
criticism of Alexander Lukashenko and his efforts to
start an independent Union of Officers, for which he
was dismissed from the Ministry. His disappearance --like
others in Belarus -- is a stark indication of the wholesale
breakdown of the rule of law in Belarus.
Rather
than investigate, the regime has targeted the missing
general for personal attack, accusing him of fleeing
the country or going into hiding to embarrass Lukashenko.
Gen. Zakharenko's family was forced to seek asylum in
Western Europe to escape mounting harassment by the
authorities. The regime has also tried to silence human
rights activists, such as Oleg Volchek, who have attempted
to find Gen. Zakharenko. Last November, when an anonymous
letter reputed to be from officers of the Belarusian
KGB accused Lukashenko of blocking the investigation
of disappearances in Belarus, the Belarusian ruler sacked
the head of the KGB and the Prosecutor General. The
Belarusian dictator also promised a serious investigation,
but the regime has made no progress since then and reports
of increased pressure on investigators have surfaced.
Once
again, the International League for Human Rights condemns
the failure of the government of Belarus to mount a
serious, thorough and accountable investigation into
the disappearance of Zakharenko, as well as the other
prominent individuals associated with the opposition
(Victor Gonchar, Anatoly Krasovsky, and Dmitry Zavadsky).
Rather than make good-faith efforts to find
those men, the regime has continually engaged in efforts
to discount the crimes, disparage the individuals who
disappeared, and distract attention from the lack of
investigation, claiming erroneously, for example, that
the disappeared are actually hiding in neighboring countries
(despite official statements from the countries governments
to the contrary) or that, in the words of Gen. Naumov,
current Minister of Internal Affairs, the cases of these
notorious disappearances are "no different than
thousands of other cases of missing persons in Belarus."
We
believe European and international institutions must
pay more serious attention to these cases, and take
more vigorous and public action to bring the Belarusian
authorities to account for either their negligence or
complicity. We call on the OSCE chair-in-office (currently
Romania) to initiate its own investigation into the
Belarusian disappearances, and also to ensure that the
agenda item "disappearances" is added to the
official list of themes for discussion at the Human
Dimension Implementation Meeting and other relevant
OSCE meetings. (ILHR, May 7)
U.S.
CONCERNED THAT BELARUS HAS NOT INVESTIGATED DISAPPEARANCES
On
May 7, the United States issued a statement expressing
concern that the Belarusian authorities have made no
serious attempt to investigate Gen. Yuri Zakharenko's
case or the subsequent disappearances of Victor Gonchar,
Deputy Parliamentary Chair, and his associate Anatoly
Krasovsky, and TV cameraman Dimitry Zavadsky. "The
families of the disappeared and the people of Belarus
have a right to know the truth about what happened,"
said Richard Boucher, State Department Spokesman. He
once again urged the Belarusian authorities to investigate
expeditiously, thoroughly, and openly all the disappearances.
"We also want to reassure the families that they
and their loved ones are not forgotten," the U.S.
official concluded. (USIA, May 7)
SEN.
HELMS: DICTATOR IS CULPRIT BEHIND ZAKHARENKO'S DISAPPEARANCE
Sen.
Jesse Helms (R-NC), chair of the U.S. Senate Committee
on Foreign Relations, issued a statement, commemorating
the second anniversary of the disappearance of Gen.
Zakharenko.
"Gen. Zakharenko paid the highest price for his
commitment to freedom in Belarus. On May 7, 1999, he
vanished while walking home to his family. All available
evidence points to dictator Lukashenko as the culprit
behind that disappearance," said Sen. Helms, adding
that instead of conducting an investigation into the
fate of Zakharenko, the Lukashenko regime repeatedly
harassed the freedom fighter's wife and daughter, forcing
them to flee Belarus. "Because of Lukashenko, the
Zakharenko family has not just lost a husband and a
father, they have lost their homeland," said the
Senator. In remembering General Zakharenko, he also
honored all others, who, because of their commitment
to freedom and democracy, have disappeared in the hands
of the Lukashenko regime: Victor Gonchar, Anatoly Krasovsky,
and Dimitry Zavadsky. "These disappearances are
a cruel reminder of Lukashenko's paranoid fear of a
free society and his hostility toward Belarus's independence,"
said Sen. Helms. "On this solemn anniversary, let
us not only honor the fallen freedom fighters; let us
reaffirm our commitment to support those still struggling
to fulfill the dream of a free, democratic and independent
Belarus," concluded Sen. Helms. The full text of
the statement can be found at: http://www.senate.gov/~foreign/
CALL FOR TRUTH BEHIND DISAPPEARANCES WILL ONLY GROW
LOUDER
On
May 8, marking the second anniversary of the disappearance
of Gen. Zakharenko, Congressman Tom Lantos (D-CA), Ranking
Democratic Member of the U.S. House of Representatives'
Committee on International Relations, said that since
the day Gen. Zakharenko vanished, all evidence has pointed
to the regime as being responsible for his disappearance.
He reminded Lukashenko about his promise made in November
2000, to take personal responsibility for accounting
for Gen. Zakharenko and the other disappeared. "This
is a responsibility that the international community
cannot let the Belarusian dictator escape from,"
the U.S. Congressman said. He expressed his regret that
the Russian Government is conspicuously silent about
the disappearances, which sends a negative signal about
the Russian Federation's view of its role in promoting
democracy outside of its borders. Lantos called on the
regime to act immediately to find disappeared brave
democrats and Belarusian patriots. "The cases of
Gen. Zakharenko and the other disappeared will not go
away, just as the cases of the disappeared in Chile
did not go away, just as the cases of the Polish officers
disappeared at Katyn did not go away, just as the cases
of the disappeared Swedish hero Raoul Wallenberg will
not go away," said Lantos. "Rather, with each
new day the missing go unaccounted for, the call for
the truth behind their disappearances will only grow
louder, haunting those responsible for these crimes,"
he concluded. (USIA, May 8)
REGIME
DENIES JOURNALIST'S KILLING
On
May 10, Mikhail Snegir, Belarusian Deputy Prosecutor
General, and Ivan Branchel, head of a team investigating
disappearance of Dmitry Zavadsky, told reporters at
a press conference in Minsk that the investigation has
enough evidence to prove the fact of Zavadsky's abduction
by a gang headed by Valery Ignatovich, a former officer
of the Almaz (Diamond) Special-Assignment Force, reported
Belapan. Both officials did not rule out the hypothesis
that Zavadsky is still alive and assured journalists
that the search for their colleague continues. However,
the investigators confirmed that they found a shovel
stained with the cameraman's blood in the trunk of Ignatovich's
car. The investigators insisted that Zavadsky was kidnapped
in revenge for filming a documentary in December 1999
about the Belarusian military servicemen who trained
Chechen rebels. According to investigators, while on
an assignment in Chechnya, Zavadsky happened to shoot
some footage of Ignatovich's arrest, which was later
shown on Russian TV.
Lukashenko
officials repeatedly pointed out that the Zavadsky's
case was not politically motivated. They said that the
investigators also established that the same criminal
group had been directly involved in seventeen other
crimes, but as of today enough evidence has been collected
to incriminate the gang in nine crimes, including Zavadsky's
abduction. The officials said that the criminals will
stand trial in about two months. When asked about last
year's arrest of Dmitry Pavluchenko, an officer of the
Belarusian Interior Ministry, from whom the law-enforcers
reportedly confiscated over $100,000 in cash and the
videotapes of assassination of some businessmen and
Zavadsky, Branchel confirmed the very fact of arrest
but said that since the arrest was carried out by the
KGB he could not provide journalists with any details.
Investigators also claimed to have established that
the gang was not involved in the disappearance and assassination
of Yuri Zakharenko, Victor Gonchar and Anatoly Krasovsky.
Snegir said that August 20 is the deadline for the investigation
procedures on the abductions of vanished opposition
politicians. (Itar-Tass, Belapan, May 10)
NEW
ATTACK ON FREEDOM OF ASSEMBLY
On
May 7, the Belarusian leader, notorious for his intolerance
of political opponents, signed the Decree #11 "On
Certain Measures to Improve Procedures of Holding Meetings,
Rallies, Street Processions, Demonstrations, other Massive
Actions and Picketing," which imposes severe restrictions
on freedom of assembly on the pretext of assuring public
order and safety, reported Nasha Svaboda, an independent
newspaper. Under the decree, meetings, rallies, street
processions, demonstrations and pickets that are expected
to involve more than 1,000 participants can be held
only by officially registered political parties, trade
unions and organizations. The organizing party must
appoint one or more representatives who must commit
themselves in writing to bear the full responsibility
for the action. Under the decree, a permission to hold
the action should be issued only by the chairs of regional
and the Minsk City Council or their deputies. The authorities
have the right to stop such actions if they appear to
pose a threat to the public security, life and health
of citizens, or if their participants hide their faces
behind masks. Political parties, trade unions and other
organizations who fail to ensure the public order during
the mass events and inflict substantial material damage
(more then 10,000 minimal wages, about $42,000) or considerable
harm to the legal rights of citizens, organizations,
or the state can lose registration according to the
newly established procedure for a one-time violation
of legislation. The Decree became effective on May 11.
The official comments attached to the Decree claim that
the authors of the document took used "lawmaking
experience of the Federal Republic of Germany, the Republic
of Lithuania, the Republic of Latvia, the Republic of
Estonia and the Republic of Kazakhstan." (Nasha
Svaboda, May 11)
ACTIVISTS
ARRESTED IN MINSK FOR HOLDING UNAUTHORIZED PICKETS
Alexander
Abramovich, Ales Borodulya, Sergei Podsolka, Dmitry
Fedorchenko, and a minor, Tatyana Yasyuk, all members
of the Borisov, Minsk Region, branch of Narodnaya Hramada
(the Belarusian Social Democrat Party), staged an unauthorized
picket on May 7 near the Palace of Republic in Minsk
to commemorate the anniversary of Zakharenko's disappearance,
reported Viasna Human Rights Center. They held banners
saying: "Where Are Dmitry Zavadsky, Anatoly Krasovsky,
Yuri Zakharenko, Victor Gonchar?", "Who is
Next?" and "Hands Off Opposition!" Due
to the heavy presence of the police in the area, the
action lasted less then five minutes. The activists
were taken to the Tsentralny District Internal Affairs
Directorate for interrogation. Sergei Podsolka and Tatyana
Yasyuk were released after about three hours, because
they did not hold banners. For the same reason, the
authorities dropped charges against Alexander Abramovich.
On May 8, the Tsentralny District Court of Minks fined
Dmitry Fedorchenko 20 minimal wages (about $85) for
"participation in mass actions that violated public
order" under Art. 167, par. 1, of the Administrative
Offenses Code. Ales Borodulya is to stand trial on May
14.
On
May 7, three members of the Public Legal Aid Association
unfolded banners: "Why do opposition politicians
disappear in Belarus? Who benefits from disappearance?
Who will be held accountable for abductions?" in
front of the Office of the Prosecutor General in Minks.
After about 45 minutes, the activists were arrested
by the police. On May 8, Sergei Stryzhonok and Igor
Gaishun, were found guilty of organizing unauthorized
picket under Art. 167, par. 1, of the Administrative
Offenses Code and fined 20 minimum wages (about $85)
and 50 minimum wages (about $210), respectively. (Viasna
Human Rights Center, May 7)
OPPOSITION
ACTIVIST SENTENCED TO TEN DAYS IMPRISONMENT
On
May 10, the Partyzansky District Court of Minsk sentenced
Sergei Pyanykh to a ten days imprisonment for "participation
in mass actions that violated public order" under
Art. 167, par. 1, of the Administrative Offenses Code.
On May, Evgeny Afnagel received three days in jail for
the same offence. On April 21, the boys, both activists
of Zubr, a nation-wide youth opposition movement, took
part in an unauthorized anti-Lukashenko action, titled
"Ultimate Diagnosis," in Gorky Park in Minsk
(see Belarus Update Vol. 4, No. 17). During the action,
thirty-eight protesters were detained and brought to
the Partizanski District Internal Affairs Directorate.
On route to the station, many of the demonstrators were
physically and verbally abused. (Viasna Human Rights
Center, May 11)
ARRESTED
REPORTER GOES ON HUNGER STRIKE
On
May 10, Sergei Borovikov, editor-in-chief of Novoye
Pokolenye (New Generation), an independent newspaper
based in Krichev, Mogilev Region, was charged with violation
of Art. 166 (disobedience to the police) of the Belarusian
Administrative Offences Code and sentenced to a seven
days imprisonment. Protesting the official arbitrariness
and trying to draw public attention to his case, Sergei
went on a hunger strike. The journalist was punished
for the refusal to present his ID to the plain-clothed
law-enforcers until they show him theirs. During the
arrest, the police confiscated stickers dedicated to
the "We Want to Know the Truth" campaign organized
by the United Civic Party (UCP). Starting June 7, the
UCP plans to hold a series of pickets within in Minsk
and thirty other Belarusian cities to protest against
political disappearances in the country, (Belapan, May
10)
DISTRIBUTORS
OF INDEPENDENT NEWSPAPER DETAINED IN MINSK
On
May 7, eleven Zubr activists were arrested in Minsk
while distributing Nasha Svaboda, an independent newspaper.
Pavel Kislyakov, Nikolai Leshkovich, Alexander Rudakovsky,
and Sergei Titovets were detained and searched near
Victory Square. Without filling a report, the policemen
confiscated all copies of the newspaper. Dmitry Drapochko,
Dmitry Tipunov, Pavel Klimovich, and Alesia Apranich
were detained at the Central Railroad Station. The activists
managed to convince the policemen that distributing
copies of the registered newspaper is legal and were
released after half an hour. All copies of the papers
were returned to the activists. Victoria Cherepanova,
Nikolai Sukhoi, and Alexander Atroshchenkov were detained
near the Vostok metro station and taken to the Pervomaisky
District Internal Affairs Directorate, where a police
report was filed. About 3,000 copies of Nasha Svaboda
were confiscated "for analysis." Sukhoi and
Atroshchenkov were charged with "distribution of
the printed materials of an unregistered outlet"
under Art. 172, par. 3, of the Belarusian Administrative
Offences Code. On the same day, one Zubr activist was
detained by the police in Mogilev, while passing out
Nasha Svaboda at a local supermarket. He was taken to
the Oktyabrsky District Internal Affairs Directorate,
where a report was filed and all copies of the newspaper
were confiscated. http://www.zubr-belarus.com/index.php?show=news052
LEADER
OF MALADY FRONT TO STAND TRIAL
Pavel
Severinets, leader of the Malady (Youth) Front, was
arrested in Minsk during an unauthorized action "March
of Spies," reported Press service of the Malady
Front. About fifty organization's members dressed in
black clothes marched along Skaryna Avenue, playing
music from the movie Mission Impossible-2. Speaking
through megaphones, police officers continuously warned
the protesters that the gathering had not been permitted
by the Minsk City Council, and ordered the youth to
disperse. Empty buses for potential detainees were following
the marchers. In the lobby of the building of the Belarusian
Television and Radio Company (BTR) on Krasnaya Street,
Severinets was beaten, forced into the police car and
taken to the Pervomaisky District Internal Affairs Directorate,
where he was charged with violating Art. 167, par. 10
of the Belarusian Administrative Offences Code "conducting
activities on behave of unregistered organization."
On May 8, upon the request of Severinets' lawyer S.
Tsurko to examine a key witness, the trial has been
postponed until May 16. (Press service of the Malady
Front, May 7)
SON
OF FORMER BELARUSIAN BANKER IS TO STAND TRIAL
The
team of the Moskovsky District Internal Affairs Directorate
completed the investigation of the case of Sergei Vinnikov,
26, who on March 23, 2001, was charged with drug trafficking
under Art. 328 of the Belarusian Penal Code, reported
Nasha Svaboda. Despite the fact that the results of
a drug-screening tests were negative, Vinnikov will
remain in jail until the trial. He pleaded not guilty.
Before the hearing, the accused will be given some time
to study the case materials. Sergei is a younger son
of Tamara Vinnikova, a former chair of the Belarus National
Bank who now lives in exile in Great Britain. She was
arrested on January 14, 1997, on charges of abuse of
power, forgery, and large-scale embezzlement. She managed
to escape from house arrest in 1999 and took shelter
abroad. She says her arrest was brought about by her
unwillingness to go along with some shady deals that
she claims cost the country $300 million. Vinnikova
believes that her son's arrest was a provocation and
the KGB's revenge. Sergei Vinnikov shares the cell with
Alexander Chigir, a son of Mikhail Chigir, former prime
minister and a key opponent to Alexander Lukashenko,
who on February 19 was officially charged with "large-scale
larceny committed by a group" under Art. 205 par.
4 of the Belarusian Penal Code, an offence punishable
by up to 15 years in prison. Local observers believe
that Alexander fell victim to a well-prepared provocation,
carried out by the secret services to discredit his
father, who is to challenge Lukashenko in this year's
presidential election. (Nasha Svaboda, May 11)
LUKASHENKO:
NO YUGOSLAVIA-LIKE SCENARIO IN BELARUS
Resorting
to desperate measures in an effort to keep its grip
on the power, the Lukashenko regime continues to use
its favorite weapon - vicious propaganda against its
opponents. On May 8, at a meeting dedicated to the 56th
Anniversary of the Victory over the Nazis, Alexander
Lukashenko told his compatriots that attempts are being
made today to step up "a fourth battle" in
Belarus. According to the Belarusian leader, the Great
Patriotic War, in which the Soviet Union clashed with
Nazi's Germany, was the first battle, the 1986 accident
at the Chernobyl nuclear power plant was the second
battle, and the collapse of the USSR was the third one.
"An enormous amount of money has been thrown to
carry out a Yugoslavia-like scenario in Belarus,"
said Lukashenko. "Five traitors have been selected
to implement this plan," continued Lukashenko,
referring to Vladimir Goncharik, Semyon Domash, Sergey
Kalyakin, Pavel Kozlovsky, and Mikhail Chigir, five
prominent Belarusian politicians, who decided to challenge
the authoritarian Belarusian ruler in this year's presidential
election. "A fifth column is being formed in the
country to promote interests of hostile foreign organizations
and structures," said Lukashenko. "But Belarus
is no Yugoslavia because Russians and Ukrainians, our
neighbors, will not call for enemies to bring us to
our knees, because there are no people in Belarus capable
of blowing up the situation in the country," said
the Belarusian leader. He reiterated the rhetoric about
NATO's and the United States' intentions to invade Belarus.
"They [NATO] even plan to hold military exercises
in close vicinity to the Belarusian borders in August-September
this year - right ahead of the presidential election
in Belarus," said Lukashenko, adding that he has
no choice but arrange for similar show of power in the
Vitebsk region. (Interfax, May 8)
REGIME
THREATENS TO REVIEW ACCORD WITH OSCE AMG
Itar-Tass
news agency reported on May 7 that Mikhail Khvostov,
Belarusian Deputy Prime Minister and Foreign Minister,
accused the OSCE AMG in Belarus of violating international
guidelines by siding with anti-government dissidents.
"It is inadmissible that the head of the OSCE has
joined forces with those opposing the authorities in
Belarus," said Khvostov during a meeting with Amb.
Hans-Georg Wieck, head of the OSCE AMG, adding that
the activities of the monitoring group and its chief
should remain within the scope of the agreements signed
between Belarus and the OSCE. Minsk reserved the right
to review these accords, the Lukashenko official said.
Khvostov added that the OSCE had "already turned
itself into an independent political player in the field
of Belarus politics."
Amb.
Wieck denied the allegations, reiterating that the OSCE
AMG's work is well within its mandate and follows the
1997 Memorandum of Understanding between the OSCE and
the Belarusian government. He also noted that Heads
of State and Government of 54 OSCE Participating States
issued a joint declaration at the Istanbul Summit in
1999, in which they expressed strong support for the
work of the OSCE AMG. Alexander Lukashenko participated
in the OSCE Istanbul Summit, thereby endorsing the active
role of the OSCE Advisory and Monitoring Group in support
of the development of democratic institutions, Amb.
Wieck said, adding that his group's position was upheld
by Amb. Jutta Stefan-Bastl, chair of the OSCE Permanent
Council, during the unofficial round of consultations
on Belarus, held on May 4 in Vienna.
The
accusations, which were obviously made to discredit
the mission, raise serious doubts about the regime's
intentions to further cooperate with the European organizations
and its readiness to meet its OSCE commitments, particularly
during the presidential election this fall. Lukashenko
has repeatedly accused the mission of recruiting anti-government
spies under the cover of legitimate diplomacy, while
verbal attacks on foreign diplomats for allegedly funding
the Belarus opposition have become a staple of his speeches.
Last November, at a meeting with the KGB leadership,
the Belarusian leader expressed doubts whether it makes
sense for the OSCE AMG to stay in the country any longer
since the Belarus's authorities had "learned all
they could from the OSCE" (See Belarus Update Vol.
3, No. 49). (Itar-Tass, May 8)
U.S.
CALLS ON BELARUS TO COOPERATE WITH OSCE INSTITUTIONS
On
May 10, Amb. David T. Johnson, U.S. representative to
the OSCE, told the OSCE Permanent Council in Vienna
that the United States strongly supports the work of
Amb. Wieck and the Advisory and Monitoring Group (AMG)
in implementing its mandate to assist Belarus in the
development of democratic institutions and consider
the pressure against and obstruction of the mission's
work by the Belarusian government unacceptable. The
Ambassador once again called on the Belarusian authorities
to cooperate fully with Amb. Wieck, the AMG and all
OSCE institutions, including ODIHR and the Representative
for Freedom of the Media. The Ambassador also expressed
his regret over the hostile tone that has been taken
by the Belarusian Foreign Minister in his response to
the appeal of the OSCE chair to cooperate in order to
conduct a free and fair election and the announcement
of Decree #11 that places new "legal" limits
on freedom of assembly. According to Amb. Johnson, the
decree represents "one more step away from the
necessary conditions for free and fair elections that
can be recognized as such by the international community."
The U.S. official also expressed deep concern that the
Belarusian authorities have made no serious attempt
to investigate the disappearances of vanished opposition
politicians and journalist Dimitry Zavadsky. The full
text of the statement is located at: http://usinfo.state.gov/products/washfile.htm/rights.shtml
YOUTH
ORGANIZATION PROTESTS AGAINST ASSIGNING OF GRADUATES
On
May 3, the House of Representatives passed a draft law
on "On Education in Belarus," which requires
students who receive state-sponsored college degrees
to accept jobs assigned by the authorities upon graduation
(a reinstituton of a Soviet-era practice-Ed). Protesting
the assignment of graduates to jobs in areas contaminated
by radiation from the Chernobyl disaster, the Youth
Organization Civic Forum collected 27,000 signatures
under the appeal which urges deputies to exclude from
the draft a provision which requires students to accept
government jobs upon graduation. (Charter 97, May 7)
--RELIGIOUS
FREEDOM IN BELARUS-
DISTRIBUTORS
AND EDITOR OF PROTESTANT NEWSPAPER TO STAND TRIAL
More
than twenty distributors of Slovo (Word), Protestant
newspaper registered with the State Press Committee,
were detained during the promotional distribution campaign
held in Minsk from April 18 to May 5. All copies of
Slovo, a monthly bulletin with a circulation of about
10,000 copies, were confiscated and the distributors
were charged with "distribution of the printed
materials of an unregistered outlet" under Art.
172, par. 3, of the Belarusian Administrative Offences
Code, which is punishable by fine up to three minimal
wages. Some of the detainees reported that they were
held at local police stations for up to four hours.
Their families were not notified of their detention.
Alexander Velichko, Slovo's editor-in-chief, was accused
of founding and leading an unregistered religious organization
under Art. 193 of the Belarusian Administrative Offences
Code. On May 2, he told the Keston News Service that
the case is to considered by the Pervomaisky District
Court of Minsk after May 20. Alla Ryabitseva, head of
the department of Religious and Ethnic Affairs of the
Minsk City Council, told Keston by phone that the newspaper
violated the law by distributing as its supplement leaflets
issued by Jews for Jesus, a religious organization that
is not registered with the authorities. "They can
distribute the paper, not the leaflets, which were issued
by unregistered religious organization," said Ryabitseva.
She hung up the phone when asked why copies of Slovo
were confiscated and why the editor is facing court
proceedings. (Keston News Service, May 3)
-AT
HOME IN BELARUS-
LUKASHENKO'S
POPULARITY IS DWINDLING
According
to a survey of the Belarusian public opinion conducted
by the Minsk-based Novak Laboratory, about 34% Belarusian
intend to vote for Lukashenko in the 2001 presidential
election, while 26% say they will not. (Charter 97,
May 8)
************************************************************************
For daily updates, visit our partners website, Charter
97, www.charter97.org with news in Belarusian, Russian,
and English.
************************************************************************
The Belarus Update is a regular news bulletin of the
Belarus Human Rights Support Project of the International
League for Human Rights. The League, now in its 60th
year, is New York-based human rights NGO in consultative
status with the United Nations.
The
Belarus project was established to support Belarusian
citizens in making their cases before the U.S. government
and public and international fora and intergovernmental
organizations regarding Alexander Lukashenko's wholesale
assault on human rights and the rule of law in Belarus.
***********************************************************
THE LEAGUE HAS MOVED: PLEASE NOTE OUR NEW ADDRESS
ILHR
823 UN Plaza Suite 717
New York, NY 10017
tel. 212-661-0480
fax 212-661-0416
The
e-mail remains the same: belarus@ilhr.org
Back
|