|
INTERNATIONAL
LEAGUE FOR HUMAN RIGHTS
BELARUS
UPDATE
Edited by Victor Cole
Vol.
4, No. 16
April 2001
IN
THIS ISSUE:
-
OSCE rejects allegations of spy recruitment
- Foreigner arrested in Belarus for spying
- Regime refuses to review imprisoned deputy's sentence
- Arrests of Zubr activists continue
- Opposition leaders receive heavy fine
- Opposition leader released from jail after hearing
- Presidential candidate warns Lukashenko against election
farce
- Independent newspapers protest against state press
monopoly
- U.S.: journalism in Belarus is a dangerous profession
- Minsk authorities ban trade union protests
- Gays support democratic opposition
- Regime launches media campaign against non-Orthodox
denominations
- Lukashenko demands contributions for spring sowing
campaign
--HUMAN
RIGHTS AND OPPOSITION NEWS--
OSCE
REJECTS SPY RECRUITMENT ALLEGATIONS
In
the latest stand-off between the OSCE and the Lukashenko
regime, Leonid Yerin, chief of the Belarusian Committee
for State Security (KGB), said on April 12 that the
OSCE has been recruiting spies under the guise of training
domestic election observers. He criticized the Mission
for its "associations with militancy, terrorism
and other unlawful activities," reported Belapan.
[The
accusations came after a month-long campaign by the
Belarusian government to tar election-monitoring officials
from the OSCE with espionage allegations. The OSCE plans
to train 14,000 observers to monitor voting at every
polling station during the forthcoming presidential
elections. The Lukashenko government has tried to block
the deployment of independent observers and recently
adopted Decree No. 8 "On Certain Measures of Regulation
of the Procedure of Receipt and Use of Foreign Charitable
Aid,", which went into effect on April 16, and
which bans foreign donations to local NGOs involved
in any political activities or election monitoring.-
Ed.].
On
April 16, Amb. Hans-Georg Wieck, head of the OSCE AMG,
denied the allegations, reiterating that the OSCE's
co-operation with domestic observers is legitimate and
necessary. He explained that OSCE support is provided
for courses on electoral law and implementing regulations,
and on the exercise of the rights and obligations of
electoral observers. The programs were, and continue
to be, transparent and have nothing to do with espionage
or political militancy, he said. The Ambassador added
that by monitoring the compliance of the authorities
with electoral laws, the domestic election observers
perform an important function within the civil society.
(Belapan, OSCE, ILHR, April 13-17)
FOREIGNER
ARRESTED IN BELARUS FOR SPYING
On
April 19, Fyodor Kotov, the chief spokesman for the
Belarusian Committee for State Security, told reporters
at a press conference in Minsk that the security services
has detained a foreigner on suspicion of recruiting
Belarusians and obtaining secret information, and would
be charged with espionage, reported Belapan. Kotov refused
to give the name of the accused spy, to identify his
home country or the country that he was allegedly spying
for, or to say what kind of secrets he had been interested
in obtaining. The KGB official only said that the individual
had been detained while receiving some secret documents.
The announcement followed closely on the heels of a
tit-for-tat spy scandal between Washington and Moscow,
whose lead the Belarusian government often follows.
The scandal culminated in the U.S. announcement that
it was expelling 50 Russian diplomats, and the Russian
decision to throw out the same number of Americans.
Other recent signs of Belarusian alarm about potential
spies included a virulent attack last month by state
television against the U.S. Central Intelligence Agency,
which it accused of inciting separatism and financing
the political opposition. Lukashenko warned foreign
secret services against trying to influence the run-up
to this year's presidential elections and threatened
that spies would be arrested and imprisoned. (Belapan,
April 19)
REGIME
REFUSES TO RECONSIDER SENTENCE OF IMPRISONED DEPUTY
The
sentence of Andrei Klimov, formerly imprisoned deputy
of the 13th Supreme Soviet , will not be reduced in
accordance with Art. 5 of the new Criminal Code, which
stipulates that if the new legislation envisages smaller
punishment for a past crimes, the sentence should be
shortened, and the deputy will remain in jail, Valentin
Sukalo, chair of the Belarusian Supreme Court, told
a press-conference in Minsk. Nasha Svaboda reported
that Sukalo said 1,261 convicts were released from jails
over the last three months and another 506 had their
prison terms reduced. [In March 2000, after a controversial
eight-month trial, the Leninski District court found
Klimov guilty of large-scale embezzlement and forgery
and sentenced him to six years imprisonment (See Belarus
Update Vol. 3, No. 12). Judge Vera Tupik ruled that
Klimov's property be confiscated and barred him from
assuming certain public offices for three years after
the completion of his sentence. The criminal prosecution
of Klimov was widely regarded as politically motivated.-
Ed.]. (Nasha Svaboda, April 20)
ARRESTS
OF ZUBR ACTIVISTS CONTINUE
On
April 13, at approximately midnight, Pavel Ukhnevich,
activist of Zubr, youth nationwide opposition movement,
was detained by the police on Slobodskaya Street in
Minsk and taken to a police station for alleged writing
of the graffiti saying "Where is Gonchar?"
regarding the disappearance of Viktor Gonchar, deputy
chair of the 13th Supreme Soviet, who disappeared without
a trace on September 16,1999. Police confiscated a can
of spray-paint from the boy, filed a report and after
four hours of detention, let the boy go home at 4:00
a.m.. However, at about 7:00 a.m., Ukhnevich was woken
up in his apartment by law-enforcers and taken to the
police station again for further interrogation, where
he spent five more hours and released at noon. So far,
the activists has not been officially charged.
On
the same day, Sergei Rimashevsky and Larisa Nikolauk,
two other Zubr activists, were detained by the police
patrol near the main entrance to the Belarusian State
University for distributing Zubr stickers. The activists
were physically and verbally abused, brought to the
Moskovsky District Internal Affairs Directorate, and
charged with "distribution of the printed materials
of an unregistered outlet" under Art. 172, par.
3, of the Belarusian Administrative Court. After about
six hours, the activists were released. The activists
reported that their families were not notified of their
detention.
On
April 16-20, twenty two more Zubr activists were detained
in Minsk, while distributing a special issue of Nasha
Svaboda, an independent newspaper, with the excerpts
from a medical paper prepared by Dr. Dmitry Schigelsky,
a Belarusian psychiatrist who questioned Lukashenko's
mental stability, reported Charter 97. Dr. Schigelsky
claimed that the Belarusian dictator suffers from a
serious mental disorder and presents a danger to society.
Four activists were charged with alleged violation of
rules of public sanitation under Art. 143, par 3 of
the Belarusian Administrative Code and are to stand
trial.(Charter 97, April 16- 17)
OPPOSITION
LEADERS RECEIVE HEAVY FINE
On
April 17, Judge Tatyana Vysotskaya of the Minsk city
court fined Nikolai Statkevich, chair of the Belarusian
Social Democratic Party, 100 minimum wages (about $500)
and Valery Shchukin, deputy of the 13th Supreme Soviet
and a journalist of Narodnaya Volya, an opposition newspaper,
30 minimum wages (about $150) for active participation
in group actions disturbing the peace under Art. 168,
par. 3, of the Belarusian Penal Code, reported Nasha
Svaboda. On June 19, 2000, Statkevich and Shchukin were
convicted of organizing of and active participation
in the October 17, 1999, Freedom March in Minsk (see
Belarus Update Vol. 2, No. 42) and were sentenced to
2-year and 18-month suspended sentences, respectively.
The opposition leaders had been arrested immediately
following the Freedom March, which resulted in clashes
between protestors and the riot police. Statkevich was
also charged with active participation in group actions
disturbing the peace for an unauthorized demonstration
held on June 27, 1999. The trial, which began on April
24, 2000, was marked by violations of judicial procedure.
In many cases, witnesses were unable to identify Statkevich
or Shchukin and appeared to have been coached. Most
human rights observers considered the trial to be politically
motivated. On August 25, 2000, the Supreme Court, citing
procedural and investigative irregularities, upheld
an appeal brought by Statkevich and Shchukin, vacated
their sentences and returned the case to the Minsk city
court for investigation and a new trial.
On
April 27, 2001, the Constitutional Court of Belarus
is to consider a complaint submitted by Mr. Shchukin
regarding his other sentence. On March 20, 2001, Judge
Ilyina of the Tsentralny District Court in Minsk sentenced
the deputy to three months in prison on charges of "malicious
hooliganism" under Art. 339, par. 1, of the Penal
Code (see Belarus Update Vol. 4, No. 3, 12). On January
16, 2001, Schukin was refused admission to the press
conference held by Vladimir Naumov, Belarusian Interior
Minister. Despite Schukin's press credentials and the
Law On Press and Other Media, which allows free access
to such press-conferences to all journalists, police
spokesman Bykov said the event was open only to representatives
of the state-run media. The police then detained Schukin
at the entrance to the building where the press- conference
was to take place, knocked him to the ground, and twisted
his arms behind his back. While trying to subdue Schukin,
the policemen accidentally broke the entrance door,
made of glass. As a result, Schukin sustained several
deep lacerations. According to eye-witnesses, Schukin
lost a significant amount of blood during the twenty
minute interval before the ambulance arrived, and lay
on the ground while the policemen continued holding
his arms. (Nasha Svaboda, April 18)
U.S.: JOURNALISM IN BELARUS IS A DANGEROUS PROFESSION
In
a statement to the UN Commission on Human Rights in
Geneva on April 17, 2001, the United States has expressed
a strong desire to promote and protect human rights
throughout the world. Sichan Siv, a public member of
the U.S. Delegation to the Commission on Human Rights,
noted that in many parts of the world human rights defenders
are often prevented from carrying out their work by
the their own governments. Siv cited several examples
of human rights defenders who have been subjected to
intimidation, torture and death, including Dmitry Zavadsky,
a cameraman for the Russian television network ORT,
who disappeared on July 7, 2000, at the Minsk National
Airport, while waiting for his colleague Pavel Sheremet,
an ORT correspondent now working in Moscow. In 1997,
both journalists were arrested on allegations of illegally
crossing the Belarusian-Lithuanian to shoot a documentary
on contraband. "Freedom of expression and a free
media are fundamental pillars of civil society. For
that reason, journalism is a dangerous profession in
certain countries, as the case of Dimitry Zavadsky clearly
indicates," said Sichan Siv. The full text of his
statement is located at: http://usinfo.state.gov/products/washfile/rights.shtml
LEAGUE
PROTESTS ATTACKS ON DEFENDERS, DECREE 8
In
a statement delivered to the UN Commission on Human
Rights in Geneva on April 17, Prof. Lung-chu Chen, board
member of the International League for Human Rights,
condemned attacks on human rights defenders around the
world and called for both continued public forceful
advocacy as well as private communications by the UN
on behalf of defenders. Among cases from Europe, the
CIS, the Middle East, and Asia, Prof. Chen cited the
crackdown on lawyers and human rights activists in Belarus,
and indicated that Decree 8, which bans foreign aid
to election monitors, was a violation of the General
Assembly "Defender's Resolution" signed by
Belarus, which specifically validates the importance
of the right to receive resources to carry out human
rights work. A press release on the statement can be
seen at www.unhchr.ch (ILHR, April 17)
PRESIDENTIAL CANDIDATE WARNS LUKASHENKO AGAINST ELECTION
FARCE
The
Minsk authorities refused to allow the Liberal Democratic
Party of Belarus (LDPB) to hold a congress at the Palace
of the Republic in order to nominate its chair Sergei
Gaidukevich as Party's candidate for the Belarusian
presidency, reported Belapan. In an open letter to the
Belarusian leader, Gaidukevich wrote that he fervently
believes that Lukashenko's authoritarian ruling is about
to end and demanded from him to either accept a fair
political fight during the forthcoming presidential
election or resign. He said that Lukashenko's "pro-Communist
entourage" does not fully comprehend the critical
political and economic situation in the country and
suggested that Belarus would follow Yugoslavia in an
upheaval to oust its illegitimate leader. [The LDP is
analogous to the Russian party by the same name headed
by Vladimir Zhirinovsky.-Ed]. (Belapan, April 19)
INDEPENDENT
NEWSPAPERS PROTEST AGAINST STATE PRESS MONOPOLY
Several
editors-in-chief of the Belarusian largest independent
newspapers sent an open letter to the OSCE to share
their concern about the discriminatory measures that
the state uses against them ahead of the presidential
election, reported Charter 97. The letter noted that
the state postal service charges independent papers
high delivery rates, while the state-owned publications
receive discounts, the authorities ban and censor critical
reporting and kept up economic pressure on the independent
media by pressuring advertisers to withdraw advertisements,
as well as by fines and other administrative means of
harassment. The editors asked the OSCE to urge the regime
to respect the right of Belarusian citizens to receive,
retain, and disseminate information and to cease the
shameful practice of discrimination of the independent
media. [Although the Belarusian legislature passed a
draft law in 1994 to prohibit the existence of a press
monopoly, the government maintains a virtual economic
monopoly over the press through its ownership of nearly
all printing and broadcasting facilities and its management
of the distribution of all print media through official
outlets.- Ed]. (Charter 97, April 20)
OPPOSITION
LEADER RELEASED FROM JAIL AFTER HEARING
On
April 13, Yuri Belenki, acting chair of the Belarusian
Popular Front Conservative Christian Party (BPF-CCP),
was released from jail after serving nine out 15 days
of imprisonment for his active participation in the
Freedom Day demonstration under charges of violating
Art. 167, par. 2, of the Administrative Offenses Code
after the Minsk city court reviewed his case and revised
the sentence meted out by the Central District Court
of Minsk. On April 3, Belenki was accused of leading
a crowd of about 200 activists from the Belarusian Liberation
Movement and the BPF-CCP from the Independence Square
toward the GUM [Main Department Store] of Minsk. Law
enforcers blocked the marchers from entering Skaryna
Avenue and awaited for them in underground passageways.
Interior Minister Vladimir Naumov and his deputy personally
supervised the police break-up of the assembly and ordered
Belenki to go to a police station for interrogation.
Vintsuk Viachorka, chair of the BPF Adradzhenne, was
set free from Okrestina Prison, after serving the entire
sentence on the same charges. (Charter 97, April 16)
MINSK
AUTHORITIES BAN TRADE UNION'S PROTESTS
Faced
with mounting public protests, the regime continues
to curtail the rights of assembly, which is guaranteed
by Art. 40 of the Belarusian Constitution. The Minsk
City Council prohibited the Trade Union of Workers of
the Agricultural Machinery Industry from holding a series
of pickets in the Belarusian capital, arguing that it
will threatened public safety, reported Belarusskaya
delovaya gazeta, an independent newspaper. With demonstrations
remaining the major vehicle for public expression against
government policies, the workers wanted to demand from
the authorities to stop violations of their rights and
improve deteriorating living conditions in the country.
On April 18, the Union re-applied for the permission
to carry out the action. In case of refusal, the organizers
is to appeal the Council's decision in court. By banning
the protests the authorities deliberately provoke civil
disobedience, they said. Last year, quoting suppression
of trade union movements and workers rights, as well
as other human rights, the U.S. suspended the country's
benefits under the Generalized System of Preferences
(See Belarus Update Vol. 3, No. 28-29). (Belarusskaya
delovaya gazeta, April 19)
GAYS
SUPPORT DEMOCRATIC OPPOSITION
On
April 19, Eduard Tarletsky, chair of the Belarusian
League for Freedom of Sexual Minorities, said that members
of his organization will march along with democratic
opposition during the Charnobylsky Shlyakh 2001 in Minsk
on April 26 to mark the 15th anniversary of the Chernobyl
nuclear disaster, reported Interfax. [In 1993, Art.
121, par. 2, of the Belarusian Criminal Code was liberalized
to decriminalize homosexuality for those over the age
of 18. The law had previously punished open homosexuality
by a prison sentence of up to five years. Gays and lesbians,
however, are still automatically barred from army service.
After being called to service, those who claim to be
homosexuals must undergo humiliating psychiatric examinations.
Last year, under pressure from the Lukashenko administration,
the Minsk City Council banned the Belarusian Gay Pride
2000, a gay and lesbian parade scheduled for September
9 in Minsk.- Ed.]. (Interfax, ILHR, April 19)
--RELIGIOUS
FREEDOM IN BELARUS-
REGIME
LAUNCHES MEDIA CAMPAIGN AGAINST NON-ORTHODOX CONFESSIONS
In
an effort to protect the dominance of the Russian Orthodox
Church and impede the growth of minority religions,
the authorities continue to harass other non-Orthodox
religions. On April 16, Evgeny Novikov, host of "Human
Rights: Worldwide Review," [sic] an analytical
program broadcast by the BTR, told his audience that
the preservation and development of Orthodox Christianity
in Belarus is a moral necessity and that the government
encourages a greater role for the Orthodox Church. The
journalist stressed the need to combat "destructive
sects" that operate illegally in the country in
order to preserve the dominance of the Orthodoxy. Valery
Shchukin, deputy of the 13th Supreme Soviet and a journalist
of Narodnaya Volya, an opposition newspaper, has filed
a complaint with the Minsk Prosecutor's Office against
the BTR journalist for stirring up racial, ethnic and
religious hatred, reported Nasha Svaboda. The Belarusian
Helsinki Committee (BHC), a Minsk-based NGO affiliated
with the International Helsinki Federation, sent letters
to the chairs of the State Committee on Religious and
National Affairs (SCRNA) and the Belarusian Television
and Radio Company (BTR), urging them to stop inciting
religious hatred and societal prejudice through the
state media. The BHC reminded the Lukashenko officials
that the country's Constitution provides for freedom
of religion and condemned the continuous harassment
of nontraditional and minority religions on the Belarusian
state TV. (BHC, Nasha Svaboda, April 17 - 20)
--AT HOME IN BELARUS--
LUKASHENKO
DEMANDS CONTRIBUTIONS FOR SPRING SOWING CAMPAIGN
On
April 19, in an emotional televised address to officials,
Lukashenko, a former Soviet collective farm director
himself, demanded that foreign oil companies and commercial
banks share some of their profits with Belarusian collective
farms or else face expulsion from the country. He also
ordered the government to pay farmers' the allowances
they were due. "You will go to Chernobyl behind
barbed wire [referring to a highly contaminated radioactive
area] and will dig the earth with a spade until you
find money," the eccentric Belarusian ruler told
Prime Minister Vladimir Yermoshin, Finance Minister
Nikolai Korbut, and Mikhail Myasnikovich, head of his
administration, during the special meeting on the spring
sowing campaign. Lukashenko ordered the government to
prepare a list of all foreign--mainly Russian-- companies
working in the Belarusian oil sector and to analyze
their contributions to date. He said that not only foreign
companies but also rich citizens should make their donations
to collective farms. "Write down the number plates
of all foreign cars in the country and give them to
[Interior Minister Vladimir] Naumov," said Lukashenko.
He reiterated his order that Belarus should harvest
six million tons of grain this year compared to 5.3
million tons harvested in 2000. "Are you listening
to me? You need to harvest six million tons, not 5.9
million," he said. "That is the plan, and
your public duty is seven million." (Interfax,
April 20)
-BROTHER
SLAVS--
LUKASHENKO
CRITICIZES RUSSIA'S POWER STRUCTURE
On
April 17, during a trip to Russia, Alexander Lukashenko
said that there was no valid system of authority anywhere
in the country, reported Interfax. "Everyone is
elected here, everyone is independent and it is not
likely to work out well," he said. Commenting on
Lukashenko's statement, a high-level source, close to
the Russian leadership, told Interfax that he is inclined
to see the words of the Belarusian leader as a misunderstanding.
"The Russian authorities have never permitted themselves
-- not in the past, nor in the present -- such kinds
of comments in their relationship with Belarus,"
he added. (Interfax, April 18)
-CALENDAR
OF UPCOMING EVENTS-
April
26- opposition to commemorate the 15th anniversary of
the Chernobyl nuclear disaster.
************************************************************************
For daily updates, visit our partners website, Charter
97, www.charter97.org with news in Belarusian, Russian,
and English.
************************************************************************
The Belarus Update is a regular news bulletin of the
Belarus Human Rights Support Project of the International
League for Human Rights. The League, now in its 60th
year, is New York-based human rights NGO in consultative
status with the United Nations.
The
Belarus project was established to support Belarusian
citizens in making their cases before the U.S. government
and public and international fora and intergovernmental
organizations regarding Alexander Lukashenko's wholesale
assault on human rights and the rule of law in Belarus.
***********************************************************
THE LEAGUE HAS MOVED: PLEASE NOTE OUR NEW ADDRESS
ILHR
823 UN Plaza Suite 717
New York, NY 10017
tel. 212-661-0480
fax 212-661-0416
The
e-mail remains the same: belarus@ilhr.org
Back
|