 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
ILHR
823 UN Plaza Suite 717
New York, NY 10017
Tel: 212-661-0480
Fax: 212-661-0416
info@ilhr.org
|
|
 |
 |
|
| |
|
Belarus Updates, 2000
|
INTERNATIONAL LEAGUE FOR HUMAN RIGHTS
BELARUS UPDATE
Edited by Victor Cole
Vol. 3, No. 23
June 2000
IN THIS ISSUE:
-Lukashenko Furious Over Opposition Trip to U.S.
-Washington Warns Minsk to Stop Threats to Opposition -Jail Terms for Opposition Leaders
-Victim of Police Brutality Sues Assailants in Court
-Human Rights Center Burglarized
-New Attacks on Independent Media
-Baltic Assembly Calls on Regime to Create Dialogue Conditions
-Local Activists on Trial for Belarusian Flag
-Constitutional Court Approves Alternative Military Service-Lithuania Protests Belarusian
Military Appointment
--HUMAN RIGHTS AND OPPOSITION NEWS--
LUKASHENKO FURIOUS OVER OPPOSITION TRIP TO U.S.
At the May 30 meeting of the so-called "broad public dialogue," Alexander Lukashenko warned opposition leaders who just
returned from the U.S. that he viewed them as a "security threat." [The opposition politicians had travelled to
Washington in May to meet with State Department and White House officials as well as influential Congressmen. See Belarus
Update Vol. 3, No. 22] "Representatives of the extreme radical opposition are seeking money abroad to overthrow our
government," Lukashenko claimed. He added that the visit would be discussed in the country's highest security body.
"Such things cannot be taken lightly," he said. Lukashenko lashed out at Western pressure on the Belarusian government
to hold an authentic dialogue with the opposition and to allow greater freedoms. "The goal of the dialogue is to steer
unacceptable, destructive confrontation into a civilized framework," Lukashenko countered. The Belarusian leader also
condemned protests as a means of political pressure. "We will never accept pressure through street democracy. We will
listen to all but we will act according to the laws and constitution."
According to a Belapan report, Lukashenko urged the opposition to take part in parliamentary elections this fall, pledging to
create equal conditions for all candidates in the ballot. "The authorities pledge not to take any actions that would worsen
conditions for activities of all public organizations, parties, and groups, including the opposition political parties, but
the radical opposition must abstain from actions that violate the laws and cause deliberate damage to the political and
economic interests of the nation," said Lukashenko.
Amb. Hans-Georg Wieck, who attended the meeting, reminded Lukashenko of the four conditions that the OSCE Troika
[Norway, the past chair-in-office; Austria, the current chair; and Romania, the future chair] identified during its
recent visit to Minsk in order to recognize the forthcoming parliamentary elections. [They include respect for human
rights, opposition access to state media; modification of the electoral code; and restoration of certain functions to
the parliament Ed]. Lukashenko slammed OSCE for its alleged "double standard," saying: "If you keep scolding me
for persecuting citizens for political reasons, then I will tell them the truth about our negotiations concerning the
case of Chigir and others, for if it hadn't been for the 'dictator' Lukashenko, he would have been sentenced to five
years' imprisonment." The Belarusian leader officially invited observers from the OSCE and other international
organizations to Belarus to monitor the elections. He pledged that a bill of amendments to the Electoral Code will
be submitted to the Belarusian National Assembly for approval shortly. He did not specify which provisions of the code
are to be amended, adding only that the changes may affect the procedure for establishing electoral commissions and the
status of international and domestic observers. (Interfax, Belapan, May 30)
FOREIGN MINISTRY LASHES OUT AT HELMS VOW TO SUPPORT DEMOCRACY
In a statement released May 27, the Belarusian Foreign Ministry expressed its concern about a pledge from Senator
Jesse Helms (R-NC) to spearhead efforts to earmark a substantial amount of funds through the U. S. Congress to support
Belarusian democracy. "U.S. financing of opposition activities could be considered only as a flagrant interference in a
sovereign nation's internal affairs," said the Ministry. "A reception was bestowed on representatives of the Belarusian
political spectrum that evade participation in the broad political dialogue in the country, giving grounds for questioning
the sincerity of American legislators' declarations about their interest in the building of democracy in Belarus," added the
Ministry. (Interfax, May 27)
U.S. WARNS LUKASHENKO OVER THREATS TO OPPOSITION
On May 30, the United States warned Lukashenko not to act on threats
against opposition figures who visited the U.S. "Any retribution against these individuals because of their meetings in
Washington would be a serious mistake," said State Department spokesman Philip Reeker. Noting the upcoming polls, Reeker
said punishment of the opposition delegation "would further set back efforts to restore the legitimate, democratic process
in Belarus." "We urge the Lukashenko regime to end the political crisis in Belarus through a true dialogue with the
opposition resulting in free and fair elections," he said. (Agence France Presse, May 30)
CSCE OUTRAGED OVER LUKASHENKO THREATS AGAINST OPPOSITION LEADERS
On May 31, Rep. Christopher H. Smith ( R-NJ), chair of the Commission on Security and Cooperation in Europe, and CSCE co-chair
Sen. Ben Nighthorse Campbell (R-C) condemned recent threats by Alexander Lukashenko after Belarusian opposition leaders
returned home from a trip to the U.S. The Belarusian leader had threatened to punish the democracy activists for
"seeking money overseas" and allegedly planning to overthrow his government, saying he viewing them as "security
threats." Said Chairman Smith: "Lukashenko's latest outburst is yet another in a long list of threats or worse
including detentions or disappearances against those who dare to question his legitimacy and to criticize his suppression
of human rights in that long-suffering country. If Alexander Lukashenko wants to create a climate of trust for the fall
parliamentary elections, as he apparently pledged to do, treating opposition members as security threats because of their
meetings in Washington is outrageous."
Sen. Campbell also expressed grave concern about the personal safety of opposition members, noting the detention and beating
of Anatoly Lebedko, chair of the 13th Supreme Soviet's Commission on Foreign Affairs and newly elected chair of the United Civic
Party, following the March 25 pro-democracy demonstration in Minsk, which was harshly suppressed by the authorities. "Instead
of making threats against democratic activists, Lukashenko should be seeking to resolve the political and constitutional
crisis in Belarus by respecting human rights and putting an end to the current climate of fear," said Sen. Campbell. "This
includes ceasing the repressions of those who seek to bring democracy to Belarus. The democratic opposition n Belarus deserves
both our moral and material support as they seek to overcome the legacy of communism and authoritarianism and build a democratic
society firmly rooted in the rule of law." (CSCE press release, May 31)
GEJDENSON CONDEMNS LUKASHENKO'S THREATS AGAINST OPPOSITION
Responding to threats from the Lukashenko regime against Belarusian opposition leaders, who may be subject to a high-level
security investigation due to their recent visit to U.S., Rep. Sam Gejdenson (D-CT), Senior Democrat on the House International
Relations Committee, released the following statement:
"I condemn the Lukashenko regime's attempts to intimidate members of the opposition and repress free speech by threatening to
persecute people for meeting with members of Congress and the Administration here in Washington. Lukashenko's thinly-veiled
threats reveal that he has little intention of returning Belarus to a state of democracy. Instead, he has shown a total
disregard for the most fundamental freedoms of representative democracy -- freedom of expression and the freedom of association.
Lukashenko's statement is the latest in a string of repressive measures the regime has employed to silence members of the
opposition, civil society and the independent media in Belarus.
"Democracy is an institution built upon the pillars of transparency, rule of law, respect for human rights and perhaps
most importantly -- respect for the will of the people. I believe that democracy is the birthright of every person. Sadly, the
Belarusian people have been denied that right for so many years. Lukashenko has hijacked democracy in Belarus. He has used
Stalinist tactics to return the country to a Soviet-style dictatorship. The American people stand in solidarity with our
Belarusian counterparts. We remain committed to supporting the growth of a strong civil society and a freely-elected government
in Belarus, based on the principles of representative democracy." He urged the Lukashenko regime to engage in a dialogue with
members of the opposition, in order to allow for free and fair elections in Belarus." (USIA, May 31)
LEAGUE DENOUNCES THREATS AS FAILURE TO END POLITICAL CRISIS
In a statement released to Radio Free Europe responding to recent threats to Belarusian opposition leaders who had traveled to
the U.S. at the League's opposition, Catherine Fitzpatrick, executive director of the International League for Human Rights
said: "We are aware that since the League's guests returned to Belarus this week, there have been a series of bellicose and
threatening statements by the Government of Belarus. There is nothing wrong with a country's opposition coming to the U.S. at
the invitation of an international human rights organization. Far from a 'subversive' act, this is the normal international
discourse of a democratic society and its counterparts abroad." The League had organized a series of meetings for the
Belarusian visitors with community groups, research institutes, human rights NGOs, the press, the State Department, and members of Congress. "Unless they are an enemy of democracy and freedom, no one would see anything inherently 'treasonous' about an opposition speaking to our elected representatives about their grave human rights concerns and aspirations for democracy. Any attempt to view this as 'hostile' in the old Soviet manner is a restoration of the cold-war approach," remarked Fitzpatrick.
The League called for a greater investment in democracy in Belarus, "not
punishing Belarus by letting it take the greatest hit in the cuts in our overall
foreign aid budget." Added Fitzpatrick: "Our visitors are patriots who genuinely
care about their country and its future, and the attempt to portray them as
'radicals' or 'traitors' is yet another troublesome indication of the absolute
failure of good will on the part of the Belarusian government to engage in
negotiations with the democratic opposition, under the conditions set by OSCE, to
end the political crisis in Belarus," she concluded. (ILHR, May 31)
MISUNDERSTOOD AGAIN?
On May 31, Valery Tsepkalo, Belarusian Ambassador to the
U.S., told columnist James Morrison that the United States had
"misinterpreted" the remarks of President Alexander Lukashenko. Cited
in Morrison's regular column "Embassy Row" in The Washington Times,
Amb. Tsepkalo said he planned to meet with State Department officials to discuss
the recent criticism from Washington and explain that Lukashenko was misquoted.
"We will try to explain to the State Department that we didn't know the origin of
the threatening remarks attributed to the Belarusian leader," the Belarusian
envoy said. He added that Lukashenko "continued a political dialogue with
political parties" this week, although the opposition delegation did not attend.
"He invited the political opposition to meet with him," Tsepkalo said. The
ambassador admitted that Lukashenko disagrees with the opposition's tactics to
seek political and financial support in the United States. (The Washington Times,
June 1)
OPPOSITION CALLS FALL PARLIAMENTARY ELECTION A "FARCE"
On May 31, opposition
leader Anatoly Lebedko said that parliamentary elections set by the authorities
for the autumn would be a "farce" and indicated that the opposition
would be unlikely to take part in them. "The prospects for our taking part in the
elections are extremely pessimistic," Lebedko told a news conference in Minsk.
"Even if we sit down with Lukashenko and agree on everything, there should still
be a four-to six-month gap before the elections. As of today, we think that the
elections will simply be a farce, " he concluded. (Belapan, May 31)
OPPOSITION LEADERS FACE IMPRISONMENT
Belapan reported on May 31, the trial of
Valery Shchukin, a deputy of the 13th Supreme Soviet, and Nikolai Statkevich,
chairman of the Belarusian Social Democratic Party, continued in Minsk City
Court. The opposition leaders are charged with "organizing and actively
participating in mass actions which violated public order" during the
October 17, 1999 Freedom March in Minsk (See Belarus Update Vol. 2, No. 42),
Belapan reported. Prosecutor Galina Goncharova demanded a sentence of two years
in a hard-labor colony for Statkevich, and one and a half years of a suspended
sentence for Shchukin under Article 168, paragraph 3, of the Belarusian Criminal
Code. Statkevich is also charged with the same offense for a July 27,1999
opposition protest in Minsk. Video tapes filmed by police, KGB and Russian TV
channels during the Freedom March, show how the opposition leaders did their best
to prevent bloodshed. Statkevich told the court that street protests have now
become the only way for Belarusians to express their dissatisfaction with the
regime. "I fervently believe that this struggle will continue, regardless of
whether I am in prison or not. I think that even such harsh measures will never
intimidate us," said Statkevich. (Belapan, May 31)
VICTIM OF POLICE BRUTALITY HAS HIS DAY IN COURT
On May 30, Moskovsky District
Court in Minsk considered the torture complaint of Alexander Shchurko, 43-year
old Minsk resident, against eleven officers from OMON, the Belarusian riot
police. On October 17, 1999, Shchurko was detained on Yanka Kupala Street in
Minsk following the opposition's Freedom March. He was forced into a police car
and taken to the Partizanski District Department of the Interior, or police. He
was charged with taking part in an unauthorized demonstration and detained until
the following day. Shchurko was then transferred along with 10 other detainees to
another detention center in a police van with a metal frame instead of seats.
Inside the van, Shchurko was brutally mistreated for more than two hours by the
policemen (See Belarus Update Vol. 2, No. 43). Shchurko stated that upon entering
the van, he suffered a blow to the head causing him to faint, only to be kicked,
punched, sworn at and spat upon after he regained consciousness. Shchurko also
stated that police officers kicked and punched other detainees, hit them with
truncheons, and forced them to the floor. After being hit for a second time later
in the journey, Shchurko lost consciousness again.
In an effort to draw attention to his case, which local attorneys believe is
emblematic of many such cases in Belarus, Shchurko has asked for $100,000 in
compensatory damages. He has also alleged that as a result of his efforts to
obtain redress for his injury at the hands of the police, he has been subjected
to threats, including anonymous telephone calls instructing him to withdraw his
complaint. One of the assailants also threatened Shchurko at a court session
earlier in May, hinting ominously that "the street in Minsk where you live is
very narrow and you should be careful when you returns home at night." Shchurko's
20-year-old son, who is studying economics at a state university, has reportedly
been threatened with expulsion despite his good grades. The next session of the
trial has been postponed. (Charter 97, ILHR, May 30- June 2)
PATTERN OF HARASSMENT OF HUMAN RIGHTS DEFENDERS CONTINUES
On June 1, Vera
Stremkovskaya, a prominent Belarusian civil rights lawyer and head of the Human
Rights Center, attorney for Alexander Shchurko in a widely-publicized police
brutality case, informed the League that her office has been burglarized by
unknown persons who broke the window and entered her office at night. Valuable
computer equipment and documents as well as a copier were stolen. On May 20, the
Public Legal Aid Association (also know as the Assistance Association), another
human rights organization involved in Shchurko's efforts to seek redress, was
also robbed. (See Belarus Update Vol. 3, No. 22). ABA-CEELI, a U.S.-funded
program for training lawyers and promoting the rule of law in Belarus, reported
that a break-in was also attempted at their office in Minsk, but was foiled by a
staffer who was working at night. It appears more than coincidental that the
human rights defenders involved in this case, as well as a U.S. legal development
office not directly related to this case, have become targets of such disruptive
and threatening actions at this time, on the eve of a UN investigator's visit.
The League has brought this pattern of harassment and intimidation of human
rights defenders in Belarus to the attention of the UN's Special Rapporteur on
Independence of the Judicial System, who is travelling on a mission to Belarus
later this month. Last year Viasna ("Spring") Human Rights Center and
the Belarusian Helsinki Committee were also raided and computers stolen. (ILHR,
June 2)
AMNESTY SAYS TRIAL MARRED BY INTIMIDATION
Amnesty International expressed
concern about the reported intimidation of Alexander Shchurko, a Minsk resident
who is suing police for their mistreatment of him. "May 30's court hearing at the
Moskovsky District Court in Minsk represented a monumental first step of one man
and his determined lawyers to bring the police officers who physically
ill-treated him to justice. No other victim of police ill-treatment has
successfully taken a complaint so far," Amnesty International said. The human
rights organization urged the Belarusian authorities to ensure that Shchurko and
his lawyer Vera Stremkovskaya are protected from any form of intimidation,
harassment, or ill-treatment. (AI, June 1)
NEW ATTACKS ON INDEPENDENT MEDIA
Obsessed with "hostile forces" at home and
"enemies" abroad, the Belarusian regime keeps muffling the independent press. On
May 29, Narodnaya Volya and Belaruskaya Delovaya Gazeta (BDG), two leading
independent newspapers, received two reprimands for "abuses of the freedom of
mass information" under Article 5 of the Belarusian Law on Press, BDG reported.
BDG was reprimanded by the Prosecutor General's office for publishing in its
February 22 issue an article by Semen Bukchin titled "Prayer in the Birkenau
Concentration Camp." The State Press Committee alleged that Bukchin's article
"creates tension in Polish-Jewish relations." Another reprimand was issued for
publishing a response to Bukchin's article from a reader Tadeush Malevich, which
allegedly "offenses the citizens of the Russian Federation."
Narodnaya Volya was reprimanded for an article by Ivan Makalovich, containing
the rhetorical question "Should we ask NATO for help?" Another warning was issued
after publication of an article by Sergei Popkov, deputy chairman of the
Conservative Christian Party of the Belarusian Popular Front, founded by
supporters of Zyanon Paznyak, on the pretext that the party has not been
registered with the Ministry of Justice and therefore, the newspaper had no right
to disseminate information on its behalf.
On June 2, De Facto, another independent newspaper, was reprimanded by the
public prosecutor of the Mogilev Region for publishing an article by Semyon
Sharetski, chairman of the 13th Supreme Soviet and Acting President of Belarus,
entitled "The Infection of Fascism: Lukashenko is Copying Hitler," reported the
Belarusian Association of Journalists. The State Press Committee alleged that
Sharetski's article "abuses the freedom of mass information" under Article 5 of
the Belarusian Law on Press, and "incites national [ethnic] hatred."
Editor-in-chief Vladimir Morozov was notified that under Article 16 of the Law, a
newspaper may be closed after receiving two warnings within a year. On May 15,
Nasha Niva, another independent newspaper which has repeatedly encountered
problems with the authorities, was reprimanded by the office of the Prosecutor
General for reprinting that same article in one of its April issues (See Belarus
Update Vol. 3, No. 21). (Belaruskaya Delovaya Gazeta, May 31 - BAJ, June 2)
AMERICAN JEWISH GROUP DENOUNCES ATTACKS ON INDEPENDENT PRESS
The Union of
Councils of Soviet Jewry, a Washington-based NGO with offices in the former
Soviet Union, including Minsk, has denounced the attacks against the Belarusian
independent media. "The government's transparently phony concern about
supposedly antisemitic articles in Belorusskaya Delovaya Gazeta, a newspaper that
consistently condemns antisemitic ideology, is a perfect example of the
Belarusian authorities' cynical duplicity when it comes to this issue,"
declared Micah H. Naftalin, UCSJ's National Director, in a press release on the
UCSJ's web site. "Our colleagues in the Belarusian Jewish community have had
to fight tooth and nail to get prosecutors to even consider bringing charges
against genuinely antisemitic publications, but in this case the authorities
acted without any prompting from the Jewish community. Obviously, this is an
attempt to intimidate and perhaps shut down a newspaper that is critical of the
Lukashenko regime, and in Orwellian fashion, the government is cynically cloaking
an attack on a publication that is friendly to the Jewish community by calling it
antisemitic."
According to UCSJ, the BDG article concerned the historical debate between
Poles and Jews on the true legacy of Auschwitz and quoted the views of some
Polish antisemites. "At no point in the article did the author express any
approval of the antisemitic statements he quoted. The letter was a response to
the article from an angry Polish reader, and was in fact antisemitic. However,
letters to the editor by definition do not necessarily reflect the views of the
newspaper, and since this paper has never published antisemitic articles before,
and has criticized the government's refusal to act against antisemitic
publications, UCSJ views the letter as harmless."
UCSJ noted that last month, a Minsk court upheld a decision declaring that a
book produced in a government-owned printing plant ("War According to the
Laws of Meanness") with a reprint of "The Protocols of the Elders of
Zion" and other antisemitic tracts was "academic literature."
Yacov Bassin, UCSJ Minsk Bureau Chief, whose petition to the authorities to bring
criminal charges against the publishers of "War According to the Laws of
Meanness" was recently rejected, also characterized official warnings to two
other independent newspapers (Nasha Niva and Narodnaya Volya) as "nothing
less than extortion by the government" which is intent on creating an
"information vacuum" in Belarus. "The independent media in Belarus
has been under siege for a number of years now; this is just the latest
blow," Naftalin concluded. "We call upon the authorities to withdraw
the official warnings to Belorusskaya Delovaya Gazeta and focus instead on the
true purveyors of hate in Belarus." (UCSJ, June 1. www.ucsj.org)
BALTIC ASSEMBLY URGES REGIME TO CREATE DIALOGUE CONDITIONS
Lukashenko had
imposed a new constitution on Belarus, which effectively destroyed its nascent
democracy and returned the country to a Soviet-style police state, human rights
violations are routine and living conditions are deplorable because of the
stagnant economy, Semyon Sharetski, chairman of the disbanded 13th Supreme
Soviet, told the Baltic Assembly. Sharetski, opposition-appointed Acting
President of Belarus, has been living in exile in Vilnius since last summer for
fear of persecution. In an address to the Baltic Assembly in Tartu, Estonia,
Sharetski said he believes that the Belarusian leader and his hand-picked
parliament are going to forge election results in the forthcoming parliamentary
election this autumn. Sharetski described the Lukashenko-initiated round-table
talks with representatives from the different political parties and organizations
on resolving current political situation in the country as a "smoke screen aimed
at making the unlawful government look lawful."
The Assembly adopted a special resolution on the situation in Belarus, which
condemns the current Belarusian regime and calls for immediate dialogue between
Lukashenko and the Consultative Council of the Belarusian Opposition and the
restoration of a democratically-elected government in Belarus, based on the rule
of law and an independent judiciary. The resolution urges Lukashenko to hold free
parliamentary elections in 2000 and presidential elections in 2001 and to respect
the human rights of all Belarusian citizens, including those members of the
opposition who are currently being illegally detained in violation of their
constitutional rights. (Baltic News Service, May 29)
ONE YEAR AFTER NEMIGA
TRAGEDY: NOTHING HAS CHANGED
One year has passed since 53 people, mainly teenage
girls, were trampled to death in a stampede into the metro after a rainstorm
during a festival in Minsk on May 30 (see Belarus Update Vol. 2, No. 23).
"The Minsk police, although present at the concert in overwhelming numbers,
were unable to control the crowd," editorialized Belaruskaya Delovaya Gazeta
on the tragic anniversary. "The government bought the kids a modest funeral,
and then buried the corpses in a mass grave. The Nemiga metro station was adorned
with a small plaque of remembrance. In most European countries such a failure
would have lead to public hearings. During the next year state-controlled courts
found no one culpable for the disaster, as there were no hearings."
Opposition leaders and attorneys for the families have identified a number of
culprits in the tragedy. "Vladimir Yermoshin, Minsk mayor at the time of the
tragedy, was later promoted to Prime Minister, becoming number two in the
Lukashenko's government. Parents of the victims think that it is insulting to the
memory of their kids killed in the stampede. The government cares so little about
the people, that parents say they had lost faith in it. The only results are that
the regime has made rock concerts practically illegal and all opposition rallies
are controlled by the military and heavy armed law-enforcers." This year's
ceremony, marking Belarus's worst tragedy since World War II, was also conducted
under heavy police security. (Belaruskaya Delovaya Gazeta, Nasha Svaboda, May 30)
LOCAL ACTIVISTS ON TRIAL FOR DISPLAYING NATIONAL FLAG
On May 30, Brest
residents Alexei Balashov, 17, and Sergei Garastuk, 20, were detained by the
police for hanging the white-red-white flag with a black mourning strip on Lenin
Square in downtown Brest in remembrance of the victims of the Nemiga stampede.
They were accused of violating the law on mass gatherings and assemblies and a
police report was filed. The activists will have to stand trial soon. [A
referendum initiated by Lukashenko in 1995 resulted in the introduction of
Soviet-style state symbols to replace the historic emblems, and the
white-red-white flag became a symbol of opposition to the Lukashenko government
and a symbol of street protests in the country.-Ed.] (Belapan, May 30)
OPPOSITION APPLIES FOR PERMISSION TO STAGE PICKET
The United Civic Party and
Charter 97 petitioned the Minsk City Council to hold a picket on Lenin Square on
June 19. The activists plan a protest against municipal authorities' crackdown on
citizens' right to exercise the freedom of speech and assembly. The two human
rights organizations also appealed to the Moskovsky District Court regarding the
authorities' ruling to move the places of pickets and mass gatherings to
Bangalore Square on outskirts of Minsk. The opposition considers this decision
unlawful and anti-constitutional. (Charter 97, June 2)
PAZNYAK'S PARTY URGES SPEED-UP FOR NATIONAL CONGRESS
The Conservative
Christian Party of the Belarusian Popular Front, which is headed by exiled
leader Zyanon Paznyak, appealed to the Organizing Committee of the All-Belarusian
Congress, planned as a gathering of supporters of Belarusian independence, to
expedite preparations for the gathering. Worried by "the vigorous efforts made by
Alexander Lukashenko and Russian President Vladimir Putin to deprive Belarus of
its independence" the Party urges to hold the Congress no later than in July.
(Belapan, May 29)
--RELIGIOUS FREEDOM IN BELARUS-- POLISH PRIEST LEAVES BREST, STILL IN BELARUS
Father Zbigniew Korolyak, a Roman Catholic priest from Poland who has been
working in the church of the Exaltation of the Holy Cross in Brest for the past
nine years, has been ordered by the Belarusian authorities to leave the country
by June 1 on the grounds that his pastoral work is illegal (see Belarus Update
Vol. 3, No. 13, 16, 17, 20, 21). Fr. Korolyak has now departed from Brest, but
remained in Belarus, the Baltic Interconfessional Association informed the
League. Local authorities do not have information about his whereabouts. On May
30, parishioners held an unsanctioned picket in front of the Brest City Council,
protesting against the deportation of Father Zbigniew Korolyak and demanding a
meeting with the Council's chairman Vasily Dolgolev. Seven picketers (mostly
elderly women, two of them handicapped) were found guilty of "staging an
unauthorized demonstration and disrupting Committee's daily work" and fined
13,000 Belarusian rubles (about $13) each. (BIA, May 31)
--AT HOME IN BELARUS-- CONSTITUTIONAL COURT RULES IN FAVOR OF ALTERNATIVE
MILITARY SERVICE
On May 26, the Belarusian Constitutional Court ruled that the
Constitution and the universal mandatory draft guarantee conscientious objectors
the right to choose a civilian alternative to military service and recommended
that an efficient mechanism be established to ensure this right. The
Constitutional Court recommended the enactment of a civilian duty law to that
effect. It also advised the lower civil courts and administrative agencies, which
examine the cases of draft-resisters and deserters, to determine whether such
actions were motivated by religious convictions. The Constitutional Court
considered the issue at the request of Alexander Abramovich, deputy chief of the
Presidential Administration, and Tatiana Protska, chair of the Belarusian
Helsinki Committee. The BHC appealed to the Constitutional Court after receiving
a complaint from the father of Valentin Gulay, resident of the town of
Retchitsa, Gomel Region. As a member of the local Jehovah's Witnesses community,
Gulay insisted that his religion does not allow him to bear arms, but was
convicted of draft dodging. The Retchitsa District Court sentenced the young man
to 18 months of corrective labor. The Gomel Regional Court reversed on appeal,
reducing the punishment to one-year suspended sentence. (Belaruski Rynok, May 29)
--BROTHER SLAVS-- CONFERENCE OF RUSSIA-BELARUS YOUTH UNION HELD IN MOSCOW
On May
27, the constituent conference of the Russia-Belarus Youth Union was held in
Moscow, Itar-Tass reported. The main task of the new organization is to promote
the unity of Russian and Belarusian youth, create a single informational space
for young people of the two fraternal nations, and back up ideologically the
development of the Russia-Belarus Union. (Itar-Tass, May 27) BELARUS, UKRAINE SAY
RUSSIA EYES OWN INTERESTS On May 27, Ukraine and Belarus criticized Russia,
saying that Moscow is not interested in real economic integration of ex-Soviet
states and only sought to advance its own political interests. Ukrainian
President Leonid Kuchma met Alexander Lukashenko in the same hunting lodge in the
Belovezhskaya Forest in southwest Belarus where their predecessors and former
Russian President Boris Yeltsin agreed to dissolve the Soviet Union in 1991.
Speaking in a spacious hall decorated with the hunting trophies of the Soviet
elite, Kuchma and Lukashenko, who appeared glum and detached, said initial hopes
for closer ties between ex-Soviet states had not materialized due to the Russian
position. Kuchma added that the recent summit in Minsk had shown that Russia
wanted to turn the economic union into a tool to exert political pressure on its
allies. Lukashenko echoed Kuchma's criticism of Russia. (Belapan, May 29)
-INTERNATIONAL NEWS-LITHUANIA RETALIATES FOR PROMOTING INDICTED BELARUSIAN
GENERAL
The Lithuanian Foreign Affairs Ministry has decided to suspend scheduled
political consultations with the Belarusian Foreign Ministry, according to Baltic
News Service. Lithuania had warned Belarus that appointing Lieutenant-General
Vladimir Uskopchik, indicted for organizing the January 13 coup d'etat in
Lithuania in 1991, to the post of deputy Belarusian Minister of Defense, may
damage bilateral relations (See Belarus Update Vol. 3, No. 22), Lithuania is
taking steps to show that those were not just words. An official visit to Minsk
by a high-ranking official from the Lithuanian Ministry of Foreign Affairs,
scheduled for June, has now been postponed. On May 29, Jonas Paslauskas,
Lithuanian ambassador to Minsk, arrived in Vilnius for one-day consultations. On
May 29-30, the Fraternity of Victims of January 13, an NGO founded by relatives
and friends of the victims of the 1991 events in Vilnius, and the Lithuanian
Freedom League picketed the embassies of Russia and Belarus in Vilnius protesting
Uskopchik's appointment. On June 1, Nikolai Borisevich, spokesman of the Belarus
Foreign Ministry, said Vilnius does not need to "react so nervously" to
Uskopchik's appointment, Belapan reported. "Lithuania should avoid blaming Minsk
for appointing Uskopchik, just as Minsk avoids blaming Vilnius for giving refuge
to Semyon Sharetski," who is "trying to organize a Belarusian
government-in-exile in Lithuania," said the Belarusian spokesman. (Baltic
News Service, Belapan, May 30- June 1)
ETHNIC LITHUANIANS IN SEMI-SOVIET BELARUS
About 18,000 people of Lithuanian
origin live in Belarus, concentrated mostly in a few villages and towns in the
northern part of the country, along the border with Lithuania. Virginija
Tarnauskaite, resident of Minsk and head of the Lithuanian community in Belarus,
says that Lithuanians as an ethnic minority still have some problems, trying to
preserve the forefathers' culture, . "The Belarusian authorities avoid the term
'ethnic minority,' and we are seen as an ethnic 'cultural' group. As long as we
sing only Lithuanian songs and dance Lithuanian traditional dances, we do not get
into conflict with the authorities, but the government is afraid of any political
activities of ethnic minorities. We are also very dependent on the good will of
local authorities and personal contacts," Tarnauskaite added. (The Baltic Times,
May 31)
--CALENDAR OF UPCOMING EVENTS--
June 19- United Civil Party, Charter 97 to
picket the Minsk City Council
************************************************************************
The
Belarus Update is a regular news bulletin of the Belarus Human Rights Support
Project of the International League for Human Rights. The League, now in its 59th
year, is New York-based human rights NGO in consultative status with the United
Nations.
The Belarus project was established to support Belarusian citizens in making
their cases before the U.S. government and public and international fora and
intergovernmental organizations regarding Alexander Lukashenko's wholesale
assault on human rights and the rule of law in Belarus.
For more information e-mail belarus@ilhr.org
or call (212) 661-0480 or fax
(212) 684-1696 or visit our web site at www.ilhr.org
Back
|
|
 |
|
 |
 |
| © Copyright 2001, International League of Human Rights |
 |
|